文言文《學奕》
還有《弈 喻》 原 文： 予觀弈於友人所。壹客數敗，嗤其失算，輒欲易置之，以為不逮己也。頃之，客請與予對局，予頗易之。甫下數子，客已得先手。局將半，予思益苦，而客之智尚有余。竟局數之，客勝予十三子。予郝甚，不能出壹言。後有招予觀弈者，終日默坐而已。 今之學者讀古人書，多訾古人之失；與今人居，亦樂稱人失。人固不能無失，然試易地以處，平心而度之，吾果無壹失乎？吾能知人之失而不能見吾之失，吾能指人之小失而不能見吾之大失，吾求吾失且不暇，何暇論人哉！ 弈之優劣，有定也，壹著之失，人皆見之，雖護前者不能諱也。理之所在，各是其所是，各非其所非，世無孔子，誰能定是非之真？然則人之失者未必非得也，吾之無失者未必非大失也，而彼此相嗤，無有已時，曾觀弈者之不若已。
譯 文： 我在朋友家裏看壹棋。壹位客人屢次輸掉，我譏笑他計算失誤，總是想替他改放棋子，認為他趕不上自己。過壹會兒，客人請求和我下棋，我頗為輕視他。剛剛下了幾個棋子，客人已經取得主動的形勢。棋局快到中盤的時候，我思考得更加艱苦，而客人卻輕松余。終局計算雙方棋子，客人贏我十三子。我很漸愧，不能說出壹句話。以後有人邀請我觀看下棋，我整天默默地坐著看而已。 現在求學的人讀古人的書，常常非議古人的錯誤；和現在的人相處，也喜歡說別人的錯誤。人本來就不可能沒有錯誤，但是試試彼此交換位置來相處，心平氣和地估計壹下，自己真的沒有壹點失誤嗎？自己能夠認識別人的失誤但是不能看到自己的失誤，自己能夠指出別人的小失誤但是不能看到自己的大失誤，自己檢查自己的失誤尚且沒有時間，哪裏有時間議論別人呢！ 棋藝的高低，是有標準的，壹著的失誤，人們都看到見，即使想回護以前的錯誤也是隱瞞不了的。事理方面的問題，人人都贊成自己認為正確的，人人反對自己認為不正確的現在世間沒有孔子那樣聖人，誰能斷定真正的正確與錯誤？那麽別人的失誤未必不是有所得，自己沒有失誤未必不是大失誤，但是人們彼此互相譏笑，沒有停止的時候，簡直連看棋的人都不如了。
這是象棋的：
順手炮，先要活車；列手炮，補士要牢； 入角炮，急使車沖；當頭炮，橫車將路； 破象局，中卒必進；解馬局，車炮先行； 巡河車，趕子有功；歸心炮，破象得法； 轆轤炮，抵敵最妙；重疊車，兌子偏宜。 鴛鴦馬，內顧保塞；蟹眼炮，兩岸攔車； 騎河車，禁子有力；兩肋車，助卒過河。 正補士，防車得照；背士將，忌炮來攻。 棄子須要得先；捉子莫教落後。 士象全，可去馬兵；士象虧，兌他車卒。 算隱著，成殺局方進，使急著，有應子宜行。 得先時，切忌著忙；失車後，還叫心定。 子力強，局中尋勝；子力弱，即便尋和。 此局中之定法，決勝之大略也。 有能詳察於斯言，參玩圖勢，則國手可幾矣！
北周庚信《象戲賦》 --清劉墉《詠象棋》： 隔河燦爛火荼分，局勢方圓列陣雲。 壹去無還唯卒伍，深藏不出是將軍。 沖車馳突誠難禦，飛炮憑陵更軼群。 士也翩翩非汗馬，也隨彼相錄忠勤。 --蔣介石 茫茫龍漢到今時，百折難逃壹局棋。 殺馬回車從此始，萬方同慨更何之。
2. 棋字在古文中的意思① 弈具。
《左傳·襄公二十五年》：“弈者舉棋不定，不勝其耦。”② 下棋。
《王積薪聞棋》：“王積薪棋術功成，自謂天下無敵。” 棋，讀音：qí 詞組： 棋布錯峙qí bù cuò zhì：指如對弈雙方所著棋子般交錯對峙。
棋逢敵手 qí féng dí shǒu：比喻彼此本領不相上下。 舉棋若定 jǔ qí ruò dìng： 下棋子好像有預斷。
比喻行事沈著果斷。 累棋之危 lěi qí zhī wēi： 堆叠的棋子，高則易倒。
比喻形勢危險。 造句： 下國際象棋誰也比不上她。
妳們下棋的癮頭可真不小。在壹張桌子上擺著壹盤棋。
他們拿出棋盤把棋子擺好。下棋是妳唯壹的消遣嗎？。
3. 棋字在古文中的意思①<；名詞>；弈具。《左傳·襄公二十五年》：“弈者舉棋不定，不勝其耦。”
②<；動詞>；下棋。《王積薪聞棋》：“王積薪棋術功成，自謂天下無敵。”
棋，讀音：qí
詞組：
棋布錯峙qí bù cuò zhì：指如對弈雙方所著棋子般交錯對峙。
棋逢敵手 qí féng dí shǒu：比喻彼此本領不相上下。
舉棋若定 jǔ qí ruò dìng： 下棋子好像有預斷。比喻行事沈著果斷。
累棋之危 lěi qí zhī wēi： 堆叠的棋子，高則易倒。比喻形勢危險。
造句：
下國際象棋誰也比不上她。
妳們下棋的癮頭可真不小。
在壹張桌子上擺著壹盤棋。
他們拿出棋盤把棋子擺好。
下棋是妳唯壹的消遣嗎？
4. 象棋賦的原文是什麽啊雍門周謂孟嘗君：足下燕君，則鬥象棋，亦戰國之事也。
蓋戰國用兵，故時人用戰爭之象為棋勢也”——戰國《潛居類書》 象棋賦 中國象棋之起源，眾說紛紜。試想：象，獸之雄也，古征戰往往以驅猛獸為頭陣，屢屢獲勝。
逐漸演變於絹紙上，遂成為象棋，用以訓練檢驗將士攻殺之能力。象棋中，其進退攻守之法，日月星辰之象，皆乃兩國爭戰用兵之術；傳於民間，竟成為中國之“國粹”也。
楚河漢界，對壘分明。阡陌縱橫，埋藏千軍。
夫中國象棋千古風行，經久不衰，並形成壹種文化，實乃中華文明史上壹奇葩也。無論上流社會，還是平民百姓，皆倍加有愛之。
閑暇之余，或捉對廝殺，或車輪大戰，剎那間炮火連天，殺聲撼地，壹切煩惱均拋之九霄雲外。令人叫絕的是，雖其布局簡練且壹成不變，而盤中變幻卻無窮盡，入道多年者也只能略知皮毛，吾等豈能徹底領悟呼？ 自古兵家布陣，講究兵臨前沿，以眾取勢；將居九宮，深居簡出，近有士象貼身保駕，以防不測；遠有大炮隔山威震，相策車沖馬踏，可謂氣勢恢弘，勢在必得。
然象棋之魅力在於，方寸之間包羅萬象，鼓角不驚殺機四伏。雖雙方兵力等同、排陣壹樣，結局卻大相徑庭也。
棋子難分大小，行棋無關先後，關鍵在乎妙手運用。攻防有序，進則大刀闊斧，不惡粗招為驍勇；退則當機立斷，暗設陷阱稱大智。
理當運籌帷幄，三思而行。或長驅直入、或穩紮穩打、或侍機周旋，或投子認輸，皆視盤中局勢，未有壹定之規。
當仁不讓能贏則贏當為上策；取勝無望求得和局亦不失為中策；技不如人力不從心，也須大度認輸，雖屬下策，只要盡了力，雖敗猶榮哉。 逢高手不畏懼，遇弱者不輕視，不卑不亢，無形於色，虛心好學，寬厚待人乃棋手之大德也。
觀棋德而識人品。君不見，大話連篇，惡言傷人，漫不經心，隨手任意，均為棋手之大忌，到頭來，棋無長進不說，還將落得個孤家寡人之結局，然也。
談笑人生，豈非如此，“人生得意馬疾蹄”，“壹失足成千古恨”。識大局有舍有得，終生受用；顧眼前貪得無厭，壹著不慎，滿盤皆輸。
嗚呼哀哉。