風搖竹影有聲畫，雨打梅花無字詩。
不摘抄網絡上的解釋，這裏寫壹下我個人對這幅對聯的理解。首先，上下聯分別描寫了兩種景物，竹子和梅花。字面的意思是：風兒吹來，搖動著竹葉，沙沙作響，這時的竹林仿佛就像是壹幅活動著的水墨畫卷；雨水由天上來，滴打在梅朵上，而梅花依舊盛放亭立，這景象既沈靜而又驚心動魄，簡直便是壹首無言的詩歌啊。
作者的手法很巧妙，竹與梅，都擁有高潔的品質，大家都喜歡用來寫景懷情，以表達自己的情操。這首作品裏，作者用竹影作畫，梅雨成詩，映射出作者潛心於山水，享受生活樂趣的狀態。顯然在境界上又高明了許多。