涼冷三秋夜，安閑壹老翁。
臥遲燈滅後，睡美雨聲中。
灰宿溫瓶火，香添暖被籠。
曉晴寒未起，霜葉滿階紅。
賞析
秋雨夜眠是古人寫得膩熟的題材。白居易卻能開拓意境，抓住特定環境中人物的性格特征進行細致的描寫，成功地刻畫出壹個安適閑淡的老翁形象。
涼冷三秋夜，安閑壹老翁，詩人用氣候環境給予人的涼冷感覺來形容深秋之夜，這就給整首詩抹上了深秋的基調。未見風雨，尚且如此涼冷，加上秋風秋雨的襲擊，自然更感到寒氣逼人。運用這種襯疊手法能充分調動讀者的想象力，增強詩的感染力。次句點明人物。安閑二字勾畫出老翁喜靜厭動、恬淡寡欲的形象。
臥遲燈滅後，睡美雨聲中，臥遲寫出老翁的特性。老年人瞌睡少，寧可閑坐閉目養神，不喜早上床，免得到夜間睡不著，老翁若不是臥遲，恐亦難於雨聲中睡美。以燈滅後三字說明臥遲時間，頗耐人玩味。窗外秋雨淅瀝，屋內老翁安然睡美，正說明他心無所虛，具有閑淡的情懷。
以上兩聯是從老翁在秋雨之夜就寢情況刻畫他的性格。詩的下半則從老翁睡醒之後情況作進壹步描繪。
灰宿溫瓶火，香添暖被籠，以烘瓶裏的燃料經夜已化為灰燼，照應老翁的睡美。才三秋之夜已經要烤火，突出老翁的怕冷。夜已經過去，按理說老翁應該起床了，卻還要香添暖被籠，打算繼續躺著，生動地描繪出體衰閑散的老翁形象。
曉晴寒未起，霜葉滿階紅，與首句遙相呼應，寫氣候對花木和老翁的影響。風雨過後，深秋的氣候更加寒冷，寒字交代了老翁未起的原因。霜葉滿階紅，夜來風雨加深了寒意，不久前還紅似二月花的樹葉，壹夜之間就被秋風秋雨無情地掃得飄零滿階，多麽冷酷的大自然啊！從樹木移情到人，從自然想到社會，豈能無感觸！然而老翁卻曉晴寒未起，對它漫不經心，突出了老翁的心境清靜淡泊。全詩緊緊把握老翁秋雨之夜安眠的特征，寫得生動逼真，親切感人，富有生活氣息。
這首詩大約是大和六年（832）秋白居易任河南尹時所作。這時詩人已六十多歲，體衰多病，官務清閑，加上親密的詩友元稹已經謝世，心情特別寂寞冷淡。詩中多少反映了詩人暮年政治上心灰意懶、生活上孤寂閑散的狀況。 秋雨的詩句
1、君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。李商隱《夜雨寄北》
2、清明時節雨紛紛，路上行人欲斷魂。杜牧《清明》
3、休問梁園舊賓客，茂陵秋雨病相如。李商隱《寄令狐郎中》
4、今夜月明人盡望，不知秋思落誰家。王建《十五夜望月寄杜郎中》
5、秋風吹不盡，總是玉關情。李白《子夜吳歌秋歌》
6、夜來風雨聲，花落知多少。孟浩然《春曉》
7、蕭蕭遠樹疏林外，壹半秋山帶夕陽。寇準《書河上亭壁》
8、秋風吹白波，秋雨嗚敗荷。平湖三十裏，過客感秋多。薩都刺《過高郵射陽湖雜詠九首》
9、渭城朝雨亦輕塵，客舍青青柳色新。王維《送元二使安西》
10、淚燭搖搖爇短檠，牽愁照恨動離情。誰家秋院無風人，何處秋窗無雨聲？林黛玉《秋窗風雨夕》
11、臥遲燈滅後，睡美雨聲中。白居易《秋雨夜眠》
12、颯颯秋雨中，淺淺石榴瀉。王維《欒家瀨》
13、江間波浪兼天湧，塞上風雲接地陰。杜甫《秋興八首其壹》
14、七八個星天外，兩三點雨山前。辛棄疾《西江月》
15、宴罷蘭堂腸斷處。青箬笠，綠蓑衣，斜風細雨不須歸。張誌和《漁歌子》
16、塵起壹月憂無禾，瓦鳴三日憂雨多。陳與義《秋雨》
17、夜雲起河漢，朝雨灑高林。劉禹錫《早秋雨後寄樂天》
18、青箬笠，綠蓑衣，斜風細雨不須歸。張誌和《漁歌子》
19、水光瀲灩晴方好，山色空蒙雨亦奇。蘇軾《飲湖上初晴後雨》
20、夜闌臥聽風吹雨，鐵馬冰河入夢來。陸遊《十壹月四日風雨大作》
21、春風桃李花開日，秋雨梧桐葉落時。白居易《長恨歌》
22、雨徑綠蕪合，霜園紅葉多。白居易《司馬宅》
23、裊裊秋風動，淒淒煙雨繁。王維《和陳監四郎秋雨中思從弟據》
24、秋風萬裏芙蓉國，暮雨千家薜荔村。譚用之《秋宿湘江遇雨》
25、斷虹霽雨，凈秋空，山染修眉新綠。黃庭堅《念奴嬌》
26、相逢不語，壹朵芙蓉著秋雨。納蘭性德《減字木蘭花》
27、春風桃李花開日，秋雨梧桐葉落時。西宮南內多秋草，落葉滿階紅不掃。白居易《長恨歌》
28、壹積雨空林煙火遲，蒸藜炊黍餉東菑。王維《積雨輞川莊作》
29、秋來相顧尚飄蓬，未就丹砂愧葛洪。杜甫《贈李白》
30、微風拂掠生春絲，小雨廉纖洗暗塵。黃庭堅《次韻賞美》
31、壹聲梧葉壹聲秋，壹點芭蕉壹點愁，三更歸夢三更後。徐再思《水仙子夜雨》
32、地卑多雨潤，天暖少秋霜。戎昱《成都暮雨秋》
33、寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。王昌齡《芙蓉樓送辛漸》
34、馬穿山徑菊初黃，信馬悠悠野興長。王禹偁《村行馬穿山徑菊初黃》
35、何當***剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。李商隱《夜雨寄北》
36、南朝四百八十寺，多少樓臺煙雨中。杜牧《江南春絕句》
37、對瀟瀟暮雨灑江天，壹番洗清秋。柳永《八聲甘州》
38、雨色秋來寒，風嚴清江爽。李白《酬裴侍禦對雨感時見贈》
39、何處秋風至？蕭蕭送雁群。劉禹錫《秋風引》
40、君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。何當***剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。李商隱《夜雨寄北》
41、女媧煉石補天處，石破天驚逗秋雨。李賀《李憑箜篌引》
42、宿雨朝來歇，空山秋氣清。李端《茂陵山行陪韋金部》
43、秋花慘淡秋草黃，耿耿秋燈秋夜長。林黛玉《秋窗風雨夕》
44、空庭相和秋雨。又南城罷柝，西院停杵。王國維《齊天樂》
45、夜山秋雨滴空廊，燈照堂前樹葉光。王建《秋夜對雨寄石翁寺》
46、夜半酒醒人不覺，滿池荷葉動秋風。竇鞏《秋夕》
47、好雨知時節，當春乃發生。杜甫《春夜喜雨》
48、深秋簾幕千家雨，落日樓臺壹笛風。杜牧《題宣州開元寺水閣》
49、壹往情深深幾許，深山西照深秋雨。納蘭性德《蝶戀花》
50、雨中百草秋爛死，階下決明顏色鮮。杜甫《秋雨嘆》其壹
51、空山新雨後，天氣晚來秋。王維《山居秋暝》
52、沾衣欲濕杏花雨，吹面不寒楊柳風。誌南和尚《絕句》
53、助秋風雨來何速，驚破秋窗秋夢綠。抱得秋情不忍眠，自問秋屏移淚燭。林黛玉《秋窗風雨夕》
54、夕陽逢壹雨，夜木洗清陰。馬戴《新秋雨霽宿王處士東郊》
55、水光瀲艷晴方好，山色空蒙雨亦奇。蘇軾《飲湖上初晴後雨》
56、寒雨連江夜人吳，平明送客楚山孤。王昌齡《芙蓉樓送辛漸》
57、夜闌臥聽風吹雨，鐵馬冰河入夢來。―陸遊《十壹月四日風雨大作》
58、似隔山河千裏地，仍當風雨九秋天。白居易《長齋月滿寄思黯》
59、羅衾不耐秋風力，殘漏聲催秋雨急。連宵脈脈復颼颼，燈前似伴離人泣。林黛玉《秋窗風雨夕》
60、夜來秋雨後，秋氣颯然新。白居易《雨後秋涼》
61、梧桐樹，三更雨。不道離情正苦。壹葉葉，壹聲聲，空階滴到明。溫庭筠《更漏子》
62、寒煙小院轉蕭條，疏竹虛窗時滴瀝。不知風雨幾時休，已教淚灑窗紗濕。林黛玉《秋窗風雨夕》
63、已覺秋窗愁不盡，那堪風雨助淒涼。林黛玉《秋窗風雨夕》
64、壹夜綠荷霜剪破，賺他秋雨不成珠。來鵠《偶題二首》
65、憑軒望秋雨，涼入暑衣清。溫庭筠《細雨》
66、當時心事偷相許，宴罷蘭堂腸斷處。挑銀燈，扃珠戶，繡被微寒值秋雨。馮延巳《應天長》
67、山路元無雨，空翠濕人衣。王維《山中》
68、秋風秋雨愁煞人，寒宵獨坐心如搗。陶淡人《秋暮遣懷》
69、不堪紅葉青苔地，又是涼風暮雨天。白居易《秋雨中贈元九》
70、高樓目盡欲黃昏，梧桐葉上蕭蕭雨。晏殊《踏莎行碧海無波》
71、雨聲颼颼催早寒，胡雁翅濕高飛難。杜甫《秋雨嘆》其三
形容秋雨的詩句
1、濕屈青條折，寒飄黃葉多。不知秋雨意，更遣欲如何？
2、對瀟瀟暮雨灑江天，壹番洗清秋。
3、闌風伏雨秋紛紛，四海八荒同壹雲。
4、銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢。天階夜色涼如水，坐看牽牛織女星。
5、夜來風雨聲，花落知多少。
6、夜來秋雨後，秋氣颯然新。團扇先辭手，生衣不著身。更添砧引思，難與簟相親。此境誰偏覺，貧閑老瘦人。
7、雨徑綠蕪合，霜園紅葉多。
8、相逢不語，壹朵芙蓉著秋雨。小暈紅潮，斜溜鬟心只鳳翹。待將低喚，直為凝情恐人見。欲訴幽懷，轉過回欄叩玉釵。
9、颯颯秋雨中，淺淺石榴瀉。跳波自相漸，白鷺驚復下。
10、春風桃李花開日，秋雨梧桐葉落時。
11、青箬笠，綠蓑衣，斜風細雨不須歸。
12、夜闌臥聽風吹雨，鐵馬冰河入夢來。
13、地卑多雨潤，天暖少秋霜。
14、相逢不語，壹朵芙蓉著秋雨。
15、暮雲收盡溢清寒，銀漢無聲轉玉盤。此生此夜不長好，明月明年何處看。
16、山路元無雨，空翠濕人衣。
17、壹夜綠荷霜剪破，賺他秋雨不成珠。
18、移舟泊煙渚，日暮客愁新。野曠天低樹，江清月近人。
19、夜半酒醒人不覺，滿池荷葉動秋風。
20、梧桐更兼細雨，到黃昏、點點滴滴。這次第，怎壹個愁字了得？
21、女媧煉石補天處，石破天驚逗秋雨。夢入神山叫神嫗，老魚跳波瘦蛟舞。吳質不眠倚桂樹，露腳斜飛濕寒兔。
22、滴滴透心涼，絲絲入夢長。秋娘何事悵？淚灑瘦花黃。
23、宿雨朝來歇，空山秋氣清。
24、春風桃李花開日，秋雨梧桐葉落時。西宮南內多秋草，落葉滿階紅不掃。
25、夕陽逢壹雨，夜木洗清陰。
26、寒雨連江夜人吳，平明送客楚山孤。
27、桂魄初生秋露微，輕羅已薄未更衣。銀箏夜久殷勤弄，心怯空房不忍歸。
28、雨色秋來寒，風嚴清江爽。
29、渭城朝雨泡輕塵，客舍青青柳色新。
30、秋風秋雨愁煞人，寒宵獨坐心如搗。
31、水光瀲艷晴方好，山色空蒙雨亦奇。
32、綿綿雨細長，秋氣透屏涼。燭影風搖暗，鴛鴦睡暖床。
33、休問梁園舊賓客，茂陵秋雨病相如。
34、秋雨淒涼花濺淚，憑闌漸冷青衣。
35、長宵無那欲西風，細雨敲窗問幾更。倦客空知難對語，屋檐滴碎是秋聲。
36、颯颯秋雨中，淺淺石榴瀉。
37、秋風萬裏芙蓉國，暮雨千家薜荔村。
38、當時心事偷相許，宴罷蘭堂腸斷處。挑銀燈，扃珠戶，繡被微寒值秋雨。
39、渭城朝雨亦輕塵，客舍青青柳色新。
40、君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。何當***剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。
41、壹往情深深幾許，深山西照深秋雨。
42、西來秋雨扣窗欞，小寄哀思痛訴情。孤影獨燈枝葉瘦，淚沾襟透待天明。
43、長安壹片月，萬戶搗衣聲。秋風吹不盡，總是玉關情。何日平胡虜，良人罷遠征。
44、雨中百草秋爛死，階下決明顏色鮮。
45、女媧煉石補天處，石破天驚逗秋雨。
46、塵起壹月憂無禾，瓦鳴三日憂雨多。
47、水光瀲灩晴方好，山色空蒙雨亦奇。
48、山河破碎風飄絮，身世浮沈雨打萍。
49、好雨知時節，當春乃發生。
50、七八個星天外，兩三點雨山前。
51、當時心事偷相許，宴罷蘭堂腸斷處。挑銀燈，扃珠戶，繡被微寒值秋雨。枕前各淚語，驚覺玉籠鸚鵡。壹夜萬般情緒，朦朧天欲曙。
52、憑軒望秋雨，涼入暑衣清。
53、清明時節雨紛紛，路上行人欲斷魂。
54、微風拂掠生春絲，小雨廉纖洗暗塵。
55、相逢不語，壹朵芙蓉著秋雨。小暈紅潮，斜溜鬟心只鳳翹。
56、臥遲燈滅後，睡美雨聲中。
57、空庭相和秋雨。又南城罷柝，西院停杵。
58、江城如畫裏，山曉望晴空。雨水夾明鏡，雙橋落彩虹。人煙寒橘柚，秋色老梧桐。誰念北樓上，臨風懷謝公。
59、夜來秋雨後，秋氣颯然新。
60、雨聲颼颼催早寒，胡雁翅濕高飛難。
61、肩舁仍挈榼，莫怪就君來。秋雨經三宿，無人勸壹杯。
62、空山新雨後，天氣晚來秋。
63、沾衣欲濕杏花雨，吹面不寒楊柳風。
64、憑軒望秋雨，涼入暑衣清。極目鳥頻沒，片時雲復輕。沼萍開更斂，山葉動還鳴。楚客秋江上，蕭蕭故國情。
65、宴罷蘭堂腸斷處。青箬笠，綠蓑衣，斜風細雨不須歸。
66、夜山秋雨滴空廊，燈照堂前樹葉光。對坐讀書終卷後，自披衣被掃僧房。
除夜·旅館寒燈獨不眠高適 除夜旅館寒燈獨不眠
旅館寒燈獨不眠，客心何事轉淒然？
故鄉今夜思千裏，霜鬢明朝又壹年。
譯文及註釋
住在客棧裏，獨對殘燈，睡不著覺。不知什麽緣故，詩人的心情變得十分淒涼悲傷。在這除夕之夜，想象故鄉人思念千裏之外的自己的情景，而明天又要增加壹歲，新添不少白發啊。佳節思親是常情，歷來如此。但除夕之夜，獨不眠、轉淒然、思千裏，還有壹層意思：到了明天，就又增加壹歲，包含了詩人年復壹年老大無成的傷感。
1、除夜：即舊歷除夕。
2、淒然：淒涼，悲傷。
3、霜鬢：兩鬢白如霜。
賞析
詩人客居他鄉，油然而生孤寂的思鄉之情，但詩人撇開自己，從對方入手，想象故鄉親人思念千裏之外的自己的情景。這種反客為主的寫法，即為反襯手法。