秋天九月的詩句如下：
壹、八月秋高風怒號，卷我屋上三重茅。茅飛渡江灑江郊，高者掛罥長林梢，下者飄轉沈塘坳。——杜甫《茅屋為秋風所破歌》
詩句翻譯：八月秋深，狂風怒號，風卷走了我屋頂上好幾層茅草。茅草亂飛，渡過浣花溪，散落在對岸江邊。飛得高的茅草纏繞在高高的樹梢上，飛得低的飄飄灑灑沈落到低窪的水塘裏。
詩句賞析：“風怒號”三字，音響宏大，猶如秋風咆哮。壹個“怒”字，把秋風擬人化，從而使下壹句不僅富有動作性，而且富有濃烈的感情色彩——詩人好不容易蓋了這座茅屋，剛剛定居下來，秋風卻怒吼而來，卷起層層茅草，使得詩人焦急萬分。
二、塞下秋來風景異，衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起，千嶂裏，長煙落日孤城閉。——範仲淹《漁家傲·秋思》
詩句翻譯：秋天到了，西北邊塞的風光和江南大不同。向衡陽飛去的雁群，壹點也沒有停留之意。黃昏時分，號角吹起，邊塞特有的風聲、馬嘯聲、羌笛聲和著號角聲從四面八方回響起來。連綿起伏的群山裏，夕陽西下，青煙升騰，孤零零的壹座城城門緊閉。
詩句賞析：範仲淹《漁家傲》壹詞開篇塞下秋來風景異，衡陽雁去無留意。壹句極力渲染邊塞秋季風景的獨異，上片寫景，描寫的自然是塞下的秋景。四面邊聲連角起，千嶂裏，長煙落日孤城閉。從視覺聽覺等方面表現了邊塞地區的蕭條寂寥。
三、自古逢秋悲寂寥，我言秋日勝春朝。——劉禹錫《秋詞》
詩句翻譯：自古以來，人們每逢秋天就悲嘆秋天的寂寞蕭索，我卻覺得秋天遠遠勝過春天。
詩句賞析：劉禹錫的《秋詞》，壹反常調，另辟蹊徑，它以其最大的熱情謳歌了秋天的美好。更為難得可貴的是，《秋詞》還是詩人被貶朗州後的作品，讓人佩服劉禹錫的待人處世。原詩兩首，這是其第壹首。
四、萬裏悲秋常作客，百年多病獨登臺。艱難苦恨繁霜鬢，潦倒新停濁酒杯。——杜甫《登高》
詩句翻譯：悲對秋景感慨萬裏漂泊常年為客，壹生當中疾病纏身今日獨上高臺。
詩句賞析：杜甫的《登高》總體上給人壹種蕭瑟荒涼之感，情景交融之中，融情於景，將個人身世之悲、抑郁不得誌之苦融於悲涼的秋景之中，極盡沈郁頓挫之能事，使人讀來，感傷之情噴湧而出，如火山爆發而壹發不可收拾。