有山有水的詩句如下:
1、郁郁澗底松,離離山上苗。——左思《詠史》
翻譯:茂盛的松樹生長在山澗底。風中低垂搖擺著的小苗生長在山頭上。
2、月出驚山鳥,時鳴春澗中。——王維《鳥鳴澗》
翻譯:明月升起,驚動幾只在山上棲息的山鳥。清脆鳴叫,長久回蕩空曠山澗裏。
3、白日依山盡,黃河入海流。——王之渙《登鸛雀樓》
翻譯:夕陽依傍著西山慢慢地沈沒,滔滔黃河朝著東海洶湧奔流。
4、漁舟逐水愛山春,兩岸桃花夾古津。——王維《桃源行》
翻譯:漁舟順溪而下,追尋那美妙的春景,山邊夾岸桃花映紅了古渡口兩旁。
5、峨眉山月半輪秋,影入平羌江水流。——李白《峨眉山月歌》
翻譯:高峻的峨眉山前,懸掛著半輪秋月。流動的平羌江上,倒映著明亮月影。
6、三萬裏河東入海,五千仞嶽上摩天。——陸遊《秋夜將曉出籬門迎涼有感》
翻譯:三萬裏長的黃河奔騰向東流入大海,五千仞高的華山聳入雲霄上摩青天。