1，《陋室銘》劉禹錫：苔痕上階綠，草色入簾青。談笑有鴻儒，往來無白丁。
翻譯：苔蘚爬上臺階染出壹片碧綠，草色映入竹簾映得漫屋青色。這裏談笑的都是博學多識的人，來往的沒有不學無術之徒。
2，《苔蘚山歌》顧況：
野人夜夢江南山，江南山深松桂閑。野人覺後長嘆息，帖蘚粘苔作山色。
翻譯：晚上做夢到了江南山，山上松桂高聳，郁郁蔥蔥，壹覺睡醒後發出長長的嘆息，堪堪將附著的苔蘚作為山色。
3，《南山田中行》唐代：李賀
秋野明，秋風白，塘水漻漻蟲嘖嘖。
雲根苔蘚山上石，冷紅泣露嬌啼色。
荒畦九月稻叉牙，蟄螢低飛隴徑斜。
石脈水流泉滴沙，鬼燈如漆點松花。
白話譯文：秋風掠過，秋野明凈，池塘積水深又清，草中蟲兒唧唧鳴。長滿苔蘚的山石，浮起濃密的雲氣。掛著露珠的秋花，在嬌滴滴地哭泣。九月，荒地裏的稻子參差不齊，發著冷光的螢火蟲在斜徑上低飛。石縫裏滲出的泉水滴入沙地，鬼火如墓中漆燈，花朵似的點綴著松林。
4，《古歌》唐代：沈佺期
玉階陰陰苔蘚色，君王履綦難再得。 璇閨窈窕秋夜長，繡戶徘徊明月光。
譯文：玉石做的階梯壹片陰綠，是苔蘚的顏色，君王卻是難得再踏足這裏了。女兒的閨房秀麗，秋夜漫長，明月的光輝在窗子前徘徊。
5，《寄華山僧》唐代：賈島
五更鐘隔嶽，萬尺水懸空。苔蘚嵌巖所，依稀有徑通。
譯文：苔蘚嵌在巖石中的地方，依稀有壹條小路可以暢通。
擴展資料：
苔蘚植物是壹種小型的綠色植物，結構簡單，僅包含莖和葉兩部分，有時只有扁平的葉狀體，沒有真正的根和維管束。苔蘚植物喜歡有壹定陽光及潮濕的環境，壹般生長在裸露的石壁上，或潮濕的森林和沼澤地。
比較高級的種類，植物體已有假根和類似莖、葉的分化。植物體的內部構造簡單，假根是由單細胞或由壹列細胞所組成，無中柱，只在較高級的種類中，有類似輸導組織的細胞群。苔蘚植物體的形態、構造雖然如此簡單，但由於苔蘚植物具有似莖、葉分化，孢子散發在空中，對陸生生物仍然有重要的生物學意義。在植物界的演化進程中，苔蘚植物代表著從水生逐漸過渡到陸生的類型。
中國的苔蘚植物十分豐富。全世界有苔蘚植物23000種，中國約有2800多種，占全世界的12.2% 。
中國苔蘚植物的特點是：
（1）特有類群豐富。根據近幾十年調查的結果，僅見於中國的特有苔蘚屬和主要分布於亞洲東部（僅少數涉及鄰近地區）的東亞特有苔蘚屬***35個，占中國苔蘚植物屬數的7.09%。它們***含有48個種、亞種或變種，占中國苔蘚植物種總數的2.2%。這些特有屬、種在中國西南部橫斷山區、長江流域中遊山區和東南沿海山區存在3個分布中心；
（2）在系統發生上居關鍵位置的類群多，如原始類型藻苔目（Takakiales）藻苔科（Takakiaceae）藻苔屬（Takakia）的兩個種；藻苔（T. lepidozioides）和角葉藻苔（T. ceratophylla）在中國西藏地區的察隅、波密及米林縣的高寒山地都有發現；
（3）熱帶、亞熱帶成分占優勢。
參考資料：