打小我們就知道白居易這個老翁,號稱“詩王”、“詩魔”。他的詩我們張口就來,但是他做了壹首詩,卻預測了女兒的死亡。與其說預測,不如說他擔心的事情發生了,下面我們就看看這首我們不熟悉的詩。
《金鑾子晬日》:行年欲四十,有女曰金鑾。
生來始周歲,學坐未能言。
慚非達者懷,未免俗情憐。
從此累身外,徒雲慰目前。
若無夭折患,則有婚嫁牽。
使我歸山計,應遲十五年。這首詩的意思我給粗去的翻譯壹下(翻譯的不好,勿怪):自己四十歲得了壹個女兒,起名叫金鑾。已經出生壹周歲了,還在學習坐立,且不能說話。說來自己很慚愧,我沒有更高的理想抱負,能安安穩穩的照顧女兒長大,自己身體受累壹點就滿足了。要是沒有夭折,我會照顧到親手把她進婚姻的殿堂。女兒長到十五六歲,那麽我退休的年齡也會到那個時候。
從這首詩的言語之間,可以看出白居易對自己的千金是多麽的喜愛,同時也看出這個女兒是在她壹周歲的時候作詩。其中這句“若無夭折患,則有婚嫁牽”則是題目中所提到的語言!白居易的女兒金鑾在三歲的時候夭折了,而且白居易還寫悼詩《念金鑾子二首》。其實這根本不是預言,這只是父母對女兒的壹種期待和期盼。每個父母都希望自己的兒女健健康康的成長,平平安安的長大。古人也是如此,白居易更是如此,他根本不想自己的女兒夭折。
“若無夭折患,則有婚嫁牽”這句詩其實就可以看出古代的醫療條件水平非常差,而且嬰兒的存活率比較低。所以白居易才會說出這句詩,他的目的不是預測自己的女兒夭折!只是期望金鑾健健康康的成長罷了,可是事與願違,剛好和詩相對應了。所以才說這首詩預言了女兒的死,這其實是不對的!