嫻靜時如姣花照水，行動處似弱柳扶風。
心較比幹多壹竅，病如西子勝三分。
——《贊林黛玉》清 曹雪芹
靜女樂於靜，動合古人則。妙年工詩書，弱歲勤組織。
端居愁若癡，誰復理容色。十五坐幽閨，四鄰不相識。
——《靜女歌》唐張南容
羞向眼前供嫵媚，獨於靜處愜幽嫻。
——《浣溪沙》宋 魏了翁
芝蘭玉樹寧馨兒。早歲安禪靈照女，靜中經卷手常攜。聲名要與斷機齊。
——《浣溪沙(示孟氏女)》宋 仲並