十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。——蘇軾《江城子》
兩人壹生壹死,隔絕十年,相互思念卻很茫然,無法相見。不想讓自己去思念,自己卻難以忘懷。
我住長江頭,君住長江尾。——李之儀《蔔算子》
我居住在長江上遊,妳居住在長江尾底。
死生契闊,與子成說。——《詩經邶風擊鼓》
生死聚散,我曾經對妳說(過)。
我欲與君相知,長命無絕衰。——《上邪》
我要和妳相愛,壹輩子也不斷絕。
思君令人老,歲月忽已晚。——《行行重行行》
想念妳使我變得蒼老,時光也在不知不覺間流逝了。
兩情若是久長時,又豈在、朝朝暮暮。?——《鵲橋仙》
只要兩情至死不渝,又何必貪求卿卿我我的朝歡暮樂呢。
問世間,情為何物,直教生死相許?——《雁邱詞》
請問世間的各位,愛情究竟是什麽,竟會令這兩只飛雁以生死來相對待?
君生我未生,我生君已老。——《銅官窯瓷器題詩》
君出生的時候我還未出生,待到我出生的時候君已經年老了。
曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲。——元稹《離思》
曾經到臨過滄海,別處的水就不足為顧;若除了巫山,別處的雲便不稱其為雲。
衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。?——柳永《蝶戀花》
我日漸消瘦也不覺得懊悔,為了妳我情願壹身憔悴。