1、桂花香餡裹胡桃，江米如珠井水淘。
出自：清·符曾《上元竹枝詞》。
譯文：香甜的桂花餡料裏裹著核桃仁，用井水來淘洗像珍珠壹樣的江米。
2、稻花香裏說豐年，聽取蛙聲壹片。
出自：宋·辛棄疾《西江月·夜行黃沙道中》。
譯文：在稻花的香氣裏，人們談論著豐收的年景，耳邊傳來壹陣陣青蛙的叫聲，好像在說著豐收年。
3、跪進雕胡飯，月光明素盤。
令人慚漂母，三謝不能餐。
出自：唐·李白《宿五松山下荀媼家》。
譯文：房主荀媼給我端來菇米飯，盛滿像月光壹樣皎潔的素盤。這不禁使我慚愧地想起了接濟韓信的漂母，壹再辭謝而不敢進餐。
4、波漂菇米沈雲黑，露冷蓮房墜粉紅。
關塞極天惟鳥道，江湖滿地壹漁翁。
出自：唐·杜甫《秋興八首》。
譯文：波浪中的菇米叢猶如黑雲聚攏，蓮子結蓬，紅花墜隕。多想像飛鳥壹般自由滑翔於秦中的天空，現實卻困我在冷江上無言垂釣。
5、稻米流脂粟米白，公私倉廩俱豐實。
出自：唐·杜甫《憶昔二首》。
譯文：稻米、粟米雪白如流脂，品質都很高，無論公家還是私人的糧倉，都盛得滿滿當當，儲備充盈。