綠色的樹林環繞著村莊，綠色的山丘位於城外。
宴圃，手捧杯談桑麻。
當第九個節日來臨時，請到這裏來看菊花。
作者:孟浩然朝代:唐代風格:五言律詩
-
公制:○平仄●聲⊙平仄△平仄▲韻。
這位老朋友準備了壹頓美餐，並邀請我去他熱情好客的農場。
●○●○● ○●●○△
綠色的樹林環繞著村莊，綠色的山丘位於城外。
●●○○● ○○●●△
宴圃，手捧杯談桑麻。
○○●○● ●●●○△
當第九個節日來臨時，請到這裏來看菊花。
●●○○● ○○●●△
-
註意事項:
1.通行證:參觀，參觀，參觀。
2.裝備:準備。
3.結合:連接成碎片。郭:這裏指的是城墻，這裏指的是村莊。
4.苗圃:農民的小院子。
5.只是:去吧。這裏的意思是欣賞。
-
押韻翻譯:
老朋友準備了黃米和烤雞，邀請我去他簡樸的家裏。
村外是壹圈綠樹環繞，郊區是青山覆蓋。
推開窗戶，我們面對著桑麻的田野和苗圃，喝著酒，聊著農事。
等到九月重陽節，再來嘗嘗菊花酒！
-
簡要分析:
“為我準備雞肉和米飯，老朋友，妳在妳的農場招待我。”這個開頭就像日記中的壹個音符。故人“邀”，我“到”。文中沒有渲染，簡單隨意。這只是不需要客套的朋友之間可能的形式。“雞和小米”的邀約，既展現了田家的獨特風味，也展現了待客之道的淳樸。正是這種不講儀式和排場的待客之道，讓朋友之間的心更加彼此敞開。這個開頭平靜而自然，但對要展開的生活內容是壹個極好的引子，表現出大氣的特點，下面還需要進壹步豐富和發展。
"我們看著環繞妳們村莊的綠樹，以及遠處群山的淡藍色."走進村莊，環顧四周是壹種清新愉悅的感覺。這兩句靠近邊界，綠樹環繞，似乎自成壹格，別具壹格。下句輕飄飄，國外青山相伴，讓村莊不寂寞，展現出廣闊的前景。該村地處平疇，遠離青山，讓人感到輕盈寧靜，從不冷清寂寞。
正是因為“故友村”出現在這樣的自然和社會環境中，主客們才在窗前舉杯，“我們把妳的窗戶打開越過花園和田野，手裏拿著杯子聊桑麻”就更加暢快了。這裏的“開軒”二字，似乎是不經意間寫進詩裏的，但上面的兩句，卻是寫在村子的外墻上。在這裏，敘述者在房子裏喝酒聊天。玄關窗戶打開，室外倒映在室內，給人壹種放松的感覺。
對於這兩句話，人們更多關註的是“談桑麻”，認為他們農事健忘，這是真的。但在玄關窗前有打谷場和菜園，綠蔭環繞，給人寬敞舒展的感覺。桑麻讓妳更有田園的感覺。因此，我們不僅可以領略到更濃的鄉土氣息，勞動生產的氣息，甚至可以聞到苗圃上的泥土氣息，看到農作物的生長和收獲，甚至可以看到地域和季節的特點。隨著這兩句話和前兩句話的組合，綠樹、青山、村舍、操場、桑麻和諧地交融在壹起，構成了壹幅美麗寧靜的田園風景，而主客的歡聲笑語、關於桑麻的話語，仿佛縈繞在我們的耳畔。
“等到山上放假，我在菊花時間再來”。孟浩然被農家生活深深吸引，所以在離開的時候，他坦率地告訴主人，秋天重陽節要回來看菊花。簡單的幾首詩，老友相待的熱情，做客的愉悅，主客之間的親切融洽，都躍然紙上。壹個普通的農場，壹頓普通的雞和小米的晚餐，是那樣的詩意。它描述了眼睛的前景，使用口語，描述的水平是完全自然的。筆和筆都很輕松，連韻律詩的形式都顯得自由靈活。
-
評論:
這是壹首田園詩，描寫了農民寧靜悠閑的生活場景和老友的情誼。詩歌從“邀”到“到”，再到“望”和“約”，壹路寫下來，自然流暢。語言樸實無華，意境清新雋永。作者用親切幹凈的語言，如家常的形式，寫出了從拜訪到告別的過程。他的田園風光清新恬靜，與朋友的友誼真摯深厚，家庭生活簡單親切。
這是壹幅非常簡單的田園山水畫。真摯親切的友情，典型的農家生活場景，融自然之美、生活之美、友情之美於壹爐，可見詩人內心世界的和諧。他將藝術美深深融入全詩的血肉之中，顯得自然而自然。這種不炫奇，不賣弄技巧，不僅僅依靠壹兩句精心制作的句子來撐起門面，是高超藝術水平的體現。妳只覺得這種輕快、平易近人的風格，與他所描寫的淳樸的農民農村相契合，說明形式與內容高度適應，但又從容親切而不平淡乏味。
-
畫外音:
這不禁使人想起杜甫的“被天府泥巴醉得美，嚴，誠”:“明月幾時起，我留，我還求高升。”杜的父親養人，他著急；孟氏又約了老友，意在緩和其言。的停滯與孟的冷靜之間的差異，或許能讓我們窺見壹些新聞。
-
評論:
聞壹多《唐詩三百首隨筆》說，“真正的孟浩然，並不是把詩緊緊建築在壹副對聯或壹句話裏，而是把它沖淡，均勻地分散在全篇，使他看不到詩，這才是真正的孟浩然的詩。”呂魁遂曰:“此詩自然，無雕琢之跡。”唐詩:“圓滿妙。”
沈德潛的唐詩:“文筆妙，句法不見”；皮日休《雲州孟婷記》“不要好奇...如果大眾輸了，那將是壹種巧合和不幸”。他將藝術美深深融入全詩的血肉之中，顯得自然而自然。這種不炫奇，不賣弄技巧，不僅僅依靠壹兩句精心制作的句子來撐起門面，是高超藝術水平的體現。