壹、詩句意思的爭議
這句?執子之手，與子偕老。?現在多數被用來形容愛情。但是對於這句話原本的意思，現在普遍還是存在有爭議的眾所皆知，《邶風?擊鼓》這是壹首戰爭詩，主要寫的是壹名戰士對於戰爭的抵觸情緒。所以裏面的這句話，有的人認為他寫的是戰友情，有的人認為它原本所指的就是愛情。而且這種爭議從古代到現在都有人持有不同的意見，這種爭議從古至今壹直持續了2000多年都沒有給出定論。但是到了現在用這句話來表達愛情的人更在多數。
二、原詩以及意思
《邶風?擊鼓》
擊鼓其鏜，踴躍用兵。土國城漕，我獨南行。從孫子仲，平陳與宋。不我以歸，憂心有忡。爰居爰處？爰喪其馬？於以求之？於林之下。死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。於嗟闊兮，不我活兮。於嗟洵兮，不我信兮。?當看詩裏面的這兩句，可能讓人覺得很美好，似乎是愛情最美好的狀態，但是就全文看來，詩中所描繪出來的戰爭狀態，就是壹個極其絕望且悲傷的故事。他的意思是?擊鼓的聲音陣響在耳邊，兵將們奮勇地操練，人們有的留在國內築修漕城，只有我獨自向南方走去，跟隨著孫子仲去平定陳、宋兩國不允許我回家。這使我憂心忡忡，於是人在哪裏，於是馬跑丟在哪裏，到哪裏去尋找他？在山間林下。生死聚散，我曾經對妳說過，拉著妳的手和妳壹起老去。唉，太久讓我無法再與妳相會，唉，太遙遠，我的誓言將不能履行。?怎麽看來全是都是以悲慘的基調在進行，最後的結尾大概是在對家中國內的心上人說的話，因為戰爭他將無法實現自己的誓言，拉著她的手和她壹起老去。