1、曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。——唐代：元稹《離思五首其四》白話釋義：經歷過波瀾壯闊的大海，別處的水再也不值得壹觀。
2、此情可待成追憶，只是當時已惘然。——唐代：李商隱《錦瑟》白話釋義：如此情懷哪裏是現在回憶起來才感到無限悵恨呢？即使在當年早已是令人不勝悵惘了。
3、此去經年，應是良辰好景虛設。便縱有，千種風情，更與何人說。——宋代：柳永《雨霖鈴》白話釋義：這壹去長年相別，我料想即使遇到好天氣、好風景，也如同虛設。即使有滿腹的情意，又再同誰去訴說呢。
4、似此星辰非昨夜，為誰風露立中宵。——清代：黃景仁《 綺懷詩二首其壹》白話釋義：眼前的星辰已不是昨夜的星辰，我為了誰在風露中佇立了整整壹夜呢？
5、多情自古傷離別。更那堪，冷落清秋節。——宋代：柳永《雨霖鈴》白話釋義：自古以來，多情的人總是為離別而傷感，更何況是在這冷清、淒涼的秋天！
6、還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時。——唐代：張籍《節婦吟》白話釋義：歸還妳的雙明珠我兩眼淚漣漣，遺憾沒有遇到妳在我未嫁之前。
7、花開堪折直須折，莫待無花空折枝! ——唐代：杜秋娘《金縷衣》白話釋義：花開可以折取的時候就要盡管去折，不要等到花謝時只折了個空枝。