舉個例子:
人生若只如初見,何事西風悲化扇。
古人今人若流水,***看明月皆如此。
滿目山河空念遠,落花風雨更傷春,不如憐取眼前人。
賭書消得潑茶香,當時只道是尋常。
比如第壹句就是出自納蘭性德的《木蘭花令.擬古決絕詞》意思含義解釋大概是:
“初見,驚艷,驀然回首,曾經滄海,早已是換了人間。”
這裏借用漢唐典故而抒發“閨怨”之情。詞情哀怨淒惋(婉),屈曲纏綿。汪刻本於詞題“擬古決絕詞”後有“柬友”二字,由此而論,則這“閨怨”便是壹種假托了,這怨情的背後,似乎更有著深層的痛楚,無非借閨怨作隱約的表達罷了。故有人以為此篇是別有隱情,無非是借失戀女子的口吻,譴責那負心的錦衣郎的。它是在感嘆人與人之間初次見面的那種美好的感覺難以長久,情人的心容易改變。在懷念當初見面時的美好感覺。說白了就是感嘆事過境遷,物是人非。