青山遠黛，近水含煙是指遠處的水像煙霧般縹緲，近處的水像是附著了細微的雨水般繚繞，朦朧的感覺，形容山水風光秀麗，景色優美，像女子壹樣的清秀，煙霧裊裊。
這句話出自現代詩，江南的《踏莎行》。踏莎行，詞牌名，又名“踏雪行”、“踏雲行”、“柳長春”、“惜余春”、“轉調踏莎行”等。
以晏殊《踏莎行·細草愁煙》為正體，雙調五十八字，前後段各五句、三仄。另有雙調六十六字，前後段各六句、四仄韻，雙調六十四字，前後段各六句、四仄韻變體。代表作品有歐陽修《踏莎行候館梅殘》等。
其他用法
由於古代婦女大多愛使用黛色畫眉，色如遠山，故稱遠山眉。因細長舒揚，顏色略淡的特色，使其妝面具有清秀淡雅的特點，而深得女子的喜愛。
古時候，形容美人總會說“眉如遠山含黛，膚若桃花含笑，發如浮雲，眼若星辰。”那麽多的詩文裏，女子的眉要麽是含著若有若無的情意，要麽是帶著淡淡的哀愁。