1，月彎九州，宋代佚名。
明月照九州，幾家歡樂幾家愁。
有多少情侶在壹起，又有多少在外面流浪？
壹彎新月照人間，多少人歡喜多少人愁。有多少家庭可以團聚，又有多少人在外漂泊？
2.唐代杜牧的《博秦淮》
煙籠冷水月籠沙，秦淮酒樓附近夜泊。
商界女強人不知恨國，仍隔河唱後院花。
模糊的月光和輕煙籠罩著冰冷的海水和白色的沙灘，晚上船只停泊在秦淮河附近的餐館。歌者不知亡國之仇為何物，仍在隔河唱《玉樹後花園花》。
3.宋代顏姝的《梁祝·檻菊·淚露》。
門檻菊愁煙淚，簾輕寒，燕子飛去。明月不知離愁恨苦，斜照穿珠湖。
昨夜西風雕碧樹，我獨自上高樓，望天涯。想送五顏六色的文具和尺子，哪裏知道？
柱外的菊花蒙上了壹層悲傷的煙霧，蘭花似乎在默默吞咽。窗簾掛著，空氣略冷，壹只雙燕子飛走了。嶽明不懂離別的痛苦，斜斜的銀輝穿進珠湖直到天明。昨晚秋風刮得很大，使綠樹枯萎了。我壹個人爬上高樓，看著消失在世界盡頭的路。我想給我的愛人寄封信。可是山壹望無際，水壹望無際，我不知道我思念的人在哪裏。
4.唐代白居易的《木江吟》
壹輪夕陽漸漸沈入河中，半江綠半綠。
最可愛的是九月初九，明亮的珍珠朗朗的新月形狀像壹個弓。
翻譯:夕陽倒映在江面上，霞光閃閃；這條河的壹半是深藍色的，另壹半是紅色的。最可愛的是九月初三的夜晚，露珠如珠，月牙如弓。
5.唐代趙薇筆下的江樓舊情。
獨自在河底，我模模糊糊地想，月色如水。
壹起來看月亮的人在哪裏？景色依稀像去年。
當我獨自登上江樓時，我不禁想。在我面前，月光如水，河水如天空般清澈。和我壹起來這裏享受景觀月的人現在在哪裏？這裏的風景和去年壹樣。