白話文解讀:晚風將釣絲閑置,新月沈浮。千裏水天壹色,看著落寞明亮。
2,外湖蓮子長短不齊,廬山綠區海鷗飛。水天融溢,畫意延宕,鏡中人影動。——出自宋:張喜安《華堂春,湖外蓮子長短不齊》
白話文解讀:外湖荷葉蓋,看高低不平,頗有韻味。天空已經放晴,雨後的青山顯得特別綠。在湖光山色掩映的綠蔭深處,有雪白的海鷗在藍天碧水間飛翔,極其生動,賞心悅目。上下俯仰天空和水色,只見水天相連,藍天在碧波中蕩漾,綠水溢向天空,遼闊的天空蔚為奇觀。
3、湖光月色,池面無風鏡。看洞庭山水,銀盤裏有壹只青螺。——摘自唐代作家劉禹錫的《望洞庭》
白話文解讀:秋夜明月照,湖水清澈平靜,宛如壹面鐵磨銅鏡。看著美麗的洞庭湖和群山。真的很有想象力。翠綠的君山真的像壹只精致的銀盤子裏的綠蝸牛。
4、藍天,黃葉。秋風滿浪,浪冷煙濃。山映日,天遇水。草無情,夕陽更外。——摘自宋代作家範仲淹《蘇牧者懷古》。
白話文解讀:藍天白雲黃葉,秋景與河中水波相連,波間彌漫著綠冷的煙霧。群山映襯著夕陽、藍天和河流。草是不友善的,延伸到夕陽之外的地平線。
5,水清,影清,平。遊魚,清數,時不時出鏡如流水;水邊吧,白鷺點,悠然自得。白天的溪流,清澈見底;曉的河流,寒冷和霜凍;下個月的溪流是明亮的水晶世界。——出自宋:蘇軾《向星郭子黎齊Se》
白話文解讀:天是藍的,水是清的,山是亮的,水是平如鏡的。魚兒在水中遊來遊去,清澈可數,不時躍出鏡面般的水面;濱水沙洲,白鷺有點悠閑。白天的溪水清澈見底;蕭晴溪,寒冷而結霜;月下的小溪是壹個明亮的水晶世界。