1、《遊子吟》唐代:孟郊
原文:
慈母手中線,遊子身上衣。
臨行密密縫,意恐遲遲歸。
誰言寸草心,報得三春暉。
譯文:慈祥的母親手裏把著針線,為即將遠遊的孩子趕制新衣。臨行前壹針針密密地縫綴,怕兒子回來得晚衣服破損。誰說像小草那樣微弱的孝心,能報答得了像春暉普澤的慈母恩情?
2、《弟子規 入則孝》清代:李毓秀
原文:
父母呼,應勿緩;父母命,行勿懶。
父母教,須敬聽;父母責,須順承。
譯文:父母呼喚,應及時回答,不要緩慢答應。父母交待事情,要趕立刻去做,不可拖延或推辭偷懶。父母教導我們為人處事的道理 ,應恭敬聆聽。父母責備教訓時,應恭順地虛心接受。
3、《孟子·梁惠王章句上·第八節》戰國:孟子
原文:
老吾老以及人之老;幼吾幼以及人之幼。
譯文:在贍養孝敬自己的長輩時不應忘記其他與自己沒有親緣關系的老人。在撫養教育自己的小輩時不應忘記其他與自己沒有血緣關系的小孩。
4、《陳情表》三國兩晉時期文學家李密
原文:
臣無祖母,無以至今日,祖母無臣,無以終余年。
母、孫二人,更相為命,是以區區不能廢遠。
譯文:
臣下我如果沒有祖母,就沒有今天的樣子;祖母如果沒有我的照料,也無法度過她的余生。我們祖孫二人,互相依靠而維持生命,因此我的內心不願廢止奉養,遠離祖母。
5、《大雅·既醉》先秦:《詩經》
原文:
威儀孔時,君子有孝子。
孝子不匱,永錫爾類。
譯文:隆重熱烈氛圍非常合時宜,敬祝偉大君王嫡傳有孝子;孝子賢孫世世代世永相繼,祝願您的家族永受天賜予!