雨中壹兩只雞啼，竹溪村路斜靠板橋。
婆婆叫了個蠶浴，在中庭看梔子花。
翻譯:
雨中有壹只烏鴉，壹兩戶人家隱隱約約在山村裏。竹溪上方的村道上，壹座板橋斜斜的。婆媳互相打電話，壹起選蠶種。只有梔子花開，獨自在庭院裏搖曳。
《雨中壹二雞啼》從壹開始就有山村風味。首先，這與“雞鳴”有關，這是村居的特點之壹。下雨天，陰暗明亮的天空會誘發“雞鳴”。但如果是平原壩，村子壹般不會很小，壹聲雞啼會引來雞的大合唱。山村不壹樣。地形使得定居點分散。就算變成村，也不會有多少戶。《壹兩只烏鴉》正好寫出了山村的特殊風味。