1，老馬蹲伏，誌在千裏。烈士們在晚年充滿勇氣。——曹操《龜雖壽》解讀:老馬蹲在馬槽裏，心仍望馳騁千裏。雖然年紀大了，但他爭奪天下的野心並沒有停止。
2、老當益壯，寧可心動；窮則強，不墜青天。——王波《滕·王戈序》譯文:老了更有豪氣，能因為白發而改變人的願望嗎？形勢艱難，意誌更加堅定，我們永遠不會放棄登頂的雄心壯誌。
3.廉頗到了可以吃飯的年齡了嗎？——辛棄疾譯《永裕樂靜口顧北亭懷古》:廉頗老了，胃口如何？意味著妳晚年要為國家做貢獻。
4、酒，胸膽尚開，太陽穴微霜，有何危害？馮唐什麽時候送來？——蘇軾譯《江城子》:我想那壹年，馮唐捧著文帝的傑夫去營救尚維，讓他復職。朝廷什麽時候才能派馮唐式的義士為我求情，讓我像尚維壹樣得到重用，保家衛國？
5、蛀牙和長期退休，毛亨貧瘠寂靜的秋天更是禁止。——陸遊譯《老嘆》:牙齒脫落，頭發花白。我已經退休很久了。毛亨是荒涼和孤獨的，我不想提及秋天。