“婉約”指的是女人味、美,形容音樂、舞蹈等女人味。“體態”就是姿勢,體態。
壹首描寫女人婀娜身姿的古詩:靜的時候像壹朵美麗的花照在水面上,動的時候像壹棵柔弱的柳樹。出自曹雪芹的《贊林黛玉》,翻譯過來就是,靜的時候像壹朵美麗的花照在水面上壹樣嫵媚,動的時候像壹個柔弱的劉穗豐壹樣婉約。