冷雪裏是長幹風，無人把魚竿放在惆悵裏。
不時有公務船過橋，白鷗飛到前灘。
釋義:在壹個下雪的寒夜，我很孤獨，四處張望。連壹個漁夫也沒有，讓人感到惆悵。偶爾有公務船經過大橋，但也是靜悄悄的。就連平時爭搶吉翔的白鷺，此時也悄然飛落。
2.唐代杜甫在公安的鄉愁；
申江柳北城野礦呂蒙營。
天寒地凍催白晝短，風浪平靜。
灑君臣之事跡，爭功名。
威州倚前埔，深情吹口哨。
解讀:此地空無壹人，原是夢露的營地；河水又深又急，劉備在這裏建了壹座堅城。寒冷的天氣越來越短，風很平靜。劉備和孫權的官臣都是瀟灑倜儻，相濡以沫。最後，他們取得了卓越的成就，聞名於世。我把船拴在水面前，忍不住尖叫，想起往事。
3、漢代佚名《孟冬寒致》:
農歷十月，寒氣逼人，北風呼嘯。
滿懷惆悵，夜更長，仰望天空中羅列的繁星。
三五明月滿，四五癩蛤蟆短。
有遠道而來的客人，帶給我壹封信。
信裏先是說他經常想我，又說已經分開很久了。
那封信在袖的胸前，已經三年的書寫依然不可磨滅。
我全心全意愛妳，我怕妳不懂。
解讀:農歷十月，寒意逼人，呼嘯的北風好冷。充滿悲傷，夜晚感覺更長，我擡頭看著天空中列出的星星。五月滿，十月短。壹位遠道而來的客人給我帶來了壹封信。
信裏先是說經常想我，然後又說分開很久了。我把信放在袖子裏，到現在已經三年了，我的字跡還沒有擦掉。我全心全意愛妳，但我怕妳不明白這壹切。
4.唐代柳宗元筆下的江雪:
那些山中沒有鳥兒飛過，那些小路中也看不到人的蹤跡。
河上的壹只小船，壹個漁夫穿著他的網蟲蛾；獨自垂釣，不怕冰雪襲擊。
釋義:山鳥皆絕；所有的路，沒有人的跡象。獨自在江上，漁人戴笠；獨釣不怕冰雪。
5、南北朝謝靈運《暮光之城》:
妳因為擔心而睡不著，也很難因為夜晚的苦澀而抑郁。
明月照雪，北風強悲。
運到沒有被水淹沒的物體上，死亡的感覺壹直在催促著。
解讀:深憂夜不能寐，內心煎熬。黑夜漫長，沒有盡頭，我不忍心等天亮。月亮照在雪地上，北風猛烈刺骨。沒有什麽永恒的東西會隨著時間的流逝而消亡。壹年即將過去，我的生活正在被無情地催促著。