這句詩句的意思是有壹種植物名叫丹桂,年四季香氣酸酸。
出處:唐 白居易《有木詩八首》:“有木名丹桂,四時香馥馥。花團夜雪明,葉剪春雲綠。風影清似水,霜枝冷如玉。獨占小山幽,不容凡鳥宿。”
譯文:有壹種植物名叫丹桂,年四季香氣酸酸。花團像夜雪般明亮,葉片像春雲般碧綠。臨風的身影水壹樣澄澈,帶霜的枝丫玉壹般凈潔。獨自占領小山的清幽,不許庸俗的鳥兒停歇。
擴展資料
《有木詩八首》的背景和賞析:
詩人讀《漢書》,《漢書》中記載了各種各樣的人物,詩人將《漢書》中的人物與現實物進行比較,頗多感慨。詩人又對各種樹木進行觀察,找出某種樹的特點與某種人的特點的相似之處,以樹喻人,於是寫了《有木詩八首》來警戒後人。
《有木詩八首》表面寫的是植物,實際寫的是人。八首依次寫了柳樹,櫻桃,橘樹,梨,野葛,水檉,淩霄,丹桂八種植物。通過這八種植物作者對某些人進行揭露貶斥或肯定贊揚。而且,作者在這裏不僅是對歷史人物進行評價,而且是針對當時社會的。