那些冷門卻壹眼驚艷的神仙詩詞
滿院東風,海棠鋪繡,梨花飄雪。宋蔡伸《柳梢青·數聲/》
譯文東風吹滿庭院,吹落的海棠花如錦繡鋪地,吹散的梨花如飄飄白雪。
這次第,算人間沒個並刀,剪斷心上愁痕。宋黃孝邁《湘春夜月·近清明》
譯文這情景真令人心酸,遍尋人間也找不到能夠剪斷這種愁緒的剪刀,可以把我心中的千愁萬緒剪斷。
數人世相逢,百年歡笑,能得幾回又。宋何夢桂《摸魚兒·記年時人人何處》
譯文細數人世間的相逢,數百年間的歡樂,又能有幾回呢?
摩挲素月,人世俯仰已千年。宋辛棄疾《水調歌頭》
譯文我用手撫摸著明月,瞬息之間,人間已過了千年。
書畫壹船煙外月,湖山十裏鏡中人。清袁枚《隨園詩話》
譯文帶著書畫做在小船上,看著世間的煙火和月亮,水面如鏡,十裏湖水倒映著大山和自己,壹時間不知是在仙境還是在人間。
滿載壹船秋色,平鋪十裏湖光。宋張孝祥《西江月·阻風山峰下》
譯文滿載著壹船的秋色,行駛在廣闊平展的江面上。行船被風浪所阻,微風吹起鱗鱗波浪,泛起波光。
有上界神仙,乘風來往,問我平安。清洪亮吉《木蘭花慢·太湖縱眺》
譯文有上界仙人,乘風飄飄而下,向我問候。