全詩如下:
《風》
作者:唐朝李嶠
解落三秋葉,能開二月花。
過江千尺浪,入竹萬竿斜。
翻譯:能吹落秋天金黃的樹葉,能吹開春天美麗的鮮花。刮過江面能掀千尺巨浪,吹進竹林能使萬竿傾斜。
《風》賞析
《風》是壹首單純寫風的詩,前兩句寫時間,吹落秋葉,吹開春花,風成了季節的使者,時間的代言,好像大自然賦予了風神奇的力量。後兩句寫空間,可掀千尺浪,可斜萬竿竹,進壹步突顯風的氣魄。然而,由於未融入人的情致,相較於北宋著名詞人張先的“雲破月來花弄影”,就少了諸多韻味了。