當前位置:成語大全網 - 春天的詩句 - 我要在妳身上做。春天妳在櫻桃樹上做什麽?這首詩裏的具體意思是什麽還是直譯?

我要在妳身上做。春天妳在櫻桃樹上做什麽?這首詩裏的具體意思是什麽還是直譯?

直譯。春天我在櫻花樹上做的事情,就是讓櫻花樹長成壹個小美人,然後結出許多美麗的果實。讓櫻花樹更像櫻花樹,讓春天更像春天。

來源:聶魯達的壹首詩。

春天為櫻花樹所做的無非是:“讓她綻放,讓她起舞,讓她更美。”首先,春天,壹陣微風吹醒了冬眠的櫻花樹。小春風愛撫著“她”的每壹根枝條,充滿了溫柔。當“她”醒來時,綠色的血液開始快樂地流淌。然後,用溫暖的雨滴,讓“她”萌芽在萌芽處,萌芽在萌芽處。

看著“她”越來越害羞,春天覺得不夠。它邀請溫暖的陽光,灑在每壹根柔軟舒展的枝頭,讓枝頭茁壯,蓓蕾膨脹,蓓蕾綻放。

擴展數據

讀過聶魯達的人都知道,他的詩熱情、真摯、樸實無華,與泰戈爾、葉芝、普希金不同。如果說葉芝和泰戈爾是溫柔的男孩,普希金是莽撞的男孩,那麽聶魯達可能是性感的成熟男人。

他有過三個妻子,很多情人,他的愛情和他的愛情詩遙相呼應。

聶魯達留給我們的不僅僅是詩歌,還有三處故居。通過這些住所,我們可能會更加了解他的寫作、生活和戀愛過程。