1、[唐]?張九齡?《使至廣州》
年嘗不調，茲地亦邅回。本謂雙鳧少，何知駟馬來。
人非漢使橐，郡是越王臺。去去雖殊事，山川長在哉。
白話釋義：
年曾經不協調，這個地方也周旋。本對雙鳧少，不知道馬車什麽時候來。
人不是漢使口袋，郡是越王臺。雖然特殊的事情去去，山川長在嗎。
2、[唐]?李群玉?《中秋廣江驛示韋益》
莫惜三更坐，難消萬裏情。同看壹片月，俱在廣州城。
淚逐金波滿，魂隨夜鵲驚。支頤鄉思斷，無語到雞鳴。
白話釋義：
沒有珍惜三再坐，萬裏情難消化。同看壹片月，同時在廣州城。眼淚趕走金波滿，隨著夜鵲驚魂。支頤鄉思斷，無語到雞叫。
3、[唐]?劉言史?《越井臺望》
獨立陽臺望廣州，更添羈客異鄉愁。
晚潮未至早潮落，井邑暫依沙上頭。
白話釋義：
獨自站在陽臺看廣州，更添流亡異鄉愁。晚潮還沒有到早潮落，井邑暫時依沙上頭。
4、[宋]?楊萬裏?《閏三月二日發船廣州來歸亭下之官憲臺》
諸人政坐愛閑遊，天遣南遊天盡頭。
到得廣州天盡處，方教回首向韶州。
白話釋義：
許多人政治坐愛遊手好閑，天子派遣南遊天盡頭。到廣州天盡頭，方教授回頭向韶州。
5、[宋]?劉敞?《褒信新蔡兩令言飛蝗所過有大鳥如鸛數千為群》
廣州奇禽鴻鵠群，勁羽長翼飛蔽雲。
嘯儔命侶自***職，飲水棲林余不聞。
今年飛蝗起東國，所過田疇畏蠶食。
神假之手天誘衷，此鳥乃能去螟賊。
白話釋義：
廣州奇禽天鵝群，強勁的翅膀長翅膀飛遮蔽說。招呼同伴命令伴侶從***同職責，飲用水棲樹林我不知道。今年飛蝗發生東國，所過田野害怕蠶食。神借的手天誘導適中，這只鳥是能夠去除螟賊。