秋天寫花的詩句有《菊花》《畫菊》《不第後賦菊》《九月十日即事》《醉花陰·黃花謾說年年好》等。
1、《菊花》
唐代：元稹。
秋叢繞舍似陶家，遍繞籬邊日漸斜。
不是花中偏愛菊，此花開盡更無花。
翻譯：壹叢壹叢的秋菊環繞著房屋，看起來好似詩人陶淵明的家。繞著籬笆觀賞菊花，不知不覺太陽已經快落山了。不是因為百花中偏愛菊花，只是因為菊花開過之後便不能夠看到更好的花了。
2、《畫菊》
宋代：鄭思肖。
花開不並百花叢，獨立疏籬趣未窮。
寧可枝頭抱香死，何曾吹落北風中。
翻譯：妳在秋天盛開，從不與百花為叢。獨立在稀疏的籬笆旁邊，妳的情操意趣並未衰窮。寧可在枝頭上懷抱著清香而死，絕不會吹落於凜冽北風之中！
3、《不第後賦菊》
唐代：黃巢。
待到秋來九月八，我花開後百花殺。
沖天香陣透長安，滿城盡帶黃金甲。
翻譯：等到秋天九月重陽節來臨的時候，菊花盛開以後別的花就雕零了。盛開的菊花香氣彌漫整個長安，遍地都是金黃如鎧甲般的菊花。
4、《九月十日即事》
唐代：李白。
昨日登高罷，今朝更舉觴。
菊花何太苦，遭此兩重陽？
翻譯：昨天剛登完龍山，今天是小重陽，又要舉杯宴飲。菊花為何這樣受苦，遭到兩個重陽的采折之罪？
5、《醉花陰·黃花謾說年年好》
宋代：辛棄疾。
黃花謾說年年好。也趁秋光老。
綠鬢不驚秋，若鬥尊前，人好花堪笑。
蟠桃結子知多少。家住三山島。
何日跨歸鸞，滄海飛塵，人世因緣了。
翻譯：菊花啊，不要說年年盛開花亦好，妳也會隨著秋日時光的流逝而雕謝。少女的烏發青絲不知歲月的無情，恍若把酒小酌，人若安好花都會隨之綻放笑顏。
桃樹結了多少桃子啊，長滿了我家所住的三山島。什麽時候才能跨上回歸家鄉的鸞鳳，人世間滄海浮沈就如壹粒微塵壹般，都隨緣起緣滅最終了結。