詩經裏的愛情浪漫詩句如下：
1、桃之夭夭，灼灼其華。之子於歸，宜其室家。——《桃夭》佚名?〔先秦〕
翻譯：桃花怒放千萬朵，色彩鮮艷紅似火。這位姑娘嫁過門，夫妻美滿又和順。
2、挑兮達兮，在城闕兮。壹日不見，如三月兮！——《子衿》佚名?〔先秦〕
翻譯：走來走去張眼望啊，在這高高的觀樓上。壹天不見妳的面啊，好像有幾個月那麽長！
3、關關雎鳩，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。——《關雎》佚名?〔先秦〕
翻譯：關關和鳴的雎鳩，棲息在河中的小洲。賢良美好的女子，是君子好的配偶。
4、蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水壹方。溯洄從之，道阻且長。溯遊從之，宛在水中央。——《蒹葭》佚名?〔先秦〕
翻譯：大片的蘆葦密又繁，清晨的露水變成霜。我所懷念的心上人啊。就站在對岸河邊上。逆流而上去追尋她（他），追隨她（他）的道路險阻又漫長。順流而下尋尋覓覓，她（他）仿佛在河水中央。
5、風雨淒淒，雞鳴喈喈。既見君子，雲胡不夷。——《風雨》佚名?〔先秦〕
翻譯：風淒淒呀雨淒淒，窗外雞鳴聲聲急。風雨之時見到妳，怎不心曠又神怡。