yì shuǐ gē?
易水歌?
fēng xiāo xiāo xī ，yì shuǐ hán ，zhuàng shì yī qù xī ，bú fù hái 。?
風蕭蕭兮，易水寒，壯士壹去兮，不復還。
風蕭蕭地響把易水岸邊吹得很冷，壯士去了就再也不回來了。
tàn hǔ xué xī ，rù jiāo gōng ，yǎng tiān hū qì xī ，chéng bái hóng 。?探虎穴兮，入蛟宮，仰天呼氣兮，成白虹。
刺殺秦王就像是到虎穴到龍宮壹樣危險啊，但是我們的英雄英勇的氣概，連仰天吐氣都能形成白虹。
擴展資料：
戰國後期，秦國發動了兼並六國的戰爭，自公元前230年始，相繼攻韓，克趙，擊魏，破楚，弱小的燕國危在旦夕。秦王政二十年（公元前227年），失去故國的荊軻（小小的衛國早已被兼並），正在燕國作太子丹的門客。為阻止秦國的進攻，燕太子丹請荊軻謀刺秦王贏政。
為報國仇，亦為了答謝太子丹的知遇之恩，荊軻慨然應允，準備以秦叛將樊於期的首級和獻燕督亢地圖為由，接近秦王而刺之。出發時，燕太子丹同眾賓客送荊軻至易水河畔，荊軻的好友高漸離擊築（壹種形狀似箏的古代樂器），荊軻高聲地吟唱出《易水歌》這首短歌。