1、太陽初出光赫赫,千山萬山如火發。——宋·趙匡胤《詠初日》
譯文:冉冉上升的日輪,頃刻間躍上高空,經日光壹照,就如烈火之炎上,如紅焰之騰空。
2、日出江花紅勝火,春來江水綠如藍。——唐·白居易《憶江南·江南好》
譯文:春天到來時,太陽從江面升起,把江邊的鮮花照得比火紅,碧綠的江水綠得勝過藍草。
3、東邊日出西邊雨,道是無晴卻有晴。——唐·劉禹錫《竹枝詞二首·其壹》
譯文:東邊日出西邊下起雨,說是無晴但是還有晴。
4、日出東南隅,照我秦氏樓。——漢·佚名《陌上桑》
譯文:太陽從東南方升起,照到我們秦家的小樓。
5、白日地中出,黃河天外來。——唐·張蠙《登單於臺》
譯文:白熾的太陽從大地內部升起,奔騰的黃河從遠天之外湧來。
6、秦川朝望迥,日出正東峰。——唐·李欣《望秦川》
譯文:我清晨從長安出發,回頭東望,離秦川已經很遠了,太陽從東峰上冉冉升起。
7、日出而林霏開,雲歸而巖穴暝。——宋·歐陽修《醉翁亭記》
譯文:太陽的升起,山林裏的霧氣散了;煙雲聚攏來,山谷就顯得昏暗了