我想了解妳，
長命百歲，永不言敗。
沒有墳墓的山，
河水枯竭了，
冬天的雷聲和地震，
夏天的雨雪，
天地，
我會和妳分開
——《樂府詩·崇歌我》
邪惡聲音y
長音長音
原詩是“山上無墓(líng)”。“山無棱(léng)”的說法是站不住腳的。
這裏的陵墓應該解釋為“山，山頂”。除了“山無陵，水盡”，還有類似的“用兵之法，不上高陵”(《孫子兵法》)
原意是“山平，河竭，吾可與君別離。”
有人堅持“山無棱”，解讀為“即使山無棱”。那麽我們就可以得出結論，這個女人說的必然是壹座險峻的山。然後切掉棱角，她就和親人分開了。但我們也知道，很多山是平緩的，沒有尖銳的棱角。女人口中的山，被切割後依然會是山，但只會變成溫柔的山，也就是說，山失去了棱角，對山沒有破壞性。
在這種情況下，並不對應“江河日下”。因為只有山平消失了，才能和河水枯竭的破壞程度相提並論。這首詩的五個盟誓的前提是，除了“天地相合”這壹句，其他四句都是成對對應的。“山無棱”遠不如“山無陵”，能更好地對應“江河日下”。“山無陵”更不可能實現，更能表達作者對愛人的忠誠。