煙菲菲雪菲菲，雪向梅花枝上堆的對應詩句寓意：雲霧迷蒙，小雪飄飄。梅花枝上堆滿雪。
賞析
上片連用“霏霏”疊字，強調風雨如晦，氣候極其惡劣。壹團團的殘雪無情地堆積到梅花枝上，簡直讓人透不過氣來。雖然明知冬天不會太久了，殘冬壹過，春天就要來臨。但眼前這種煙雨、雪壓霜欺的景象，直叫人懷疑春天還會有麽？
這是壹首優美動人的小詞，正象婷婷玉梅那樣，天然、淡雅，給人以冰清玉潔之感，而又風流蘊藉，情致纏綿。也象羌笛聲那樣，哀怨、悠揚，余音娟，不絕如縷。構思極巧，是詠雪？還是詠梅？亦此亦彼，渾然莫辨。出自步性的錦心繡口，倍覺細膩、靈巧。
創作背景
吳淑姬是湖州秀才之女，為富民之子所霸占。卻被人誣為有“奸情”逮捕審判，已定罪判刑。衙中僚吏觀審後，置酒席，命她脫枷侍飲，諭之曰：“知汝能長短句，宜以壹章自詠，當宛轉白侍制（知州王十朋）為汝解脫，不然危矣”。女即請題，捉筆立成，即此詞。
作者簡介
吳淑姬，約公元--八五年前後在世失其本名，湖州人。生卒年均不詳，約宋孝宗淳熙十二年前後在世。父為秀才。家貧，貌美，慧而能詩詞。說詳拙作中國女性的文學生活）淑姬工詞。有《陽春白雪詞》五卷，《花庵詞選》黃升以為佳處不減李易安。