《鷓鴣天·雪照山城玉指寒》作者劉著?朝代宋
雪照山城玉指寒，壹聲羌管怨樓間。
江南幾度梅花發，人在天涯鬢已斑。
亮星點點月團團，倒流河漢入杯盤。
翰林風月三千首，寄與吳姬忍淚看。
白話釋義：雪鋪天蓋地的落滿山城，冷得吹羌笛的歌女手指頭都發寒，壹聲嗚咽的羌笛聲音，使閑樓無人更顯悲愴淒涼。
江南故鄉梅花開了好幾度，人在他鄉鬢發都已斑白。
亮星點點，圓月團團，天上銀河倒流的映入杯盤中。
我思鄉念歸寫了三千首，寄給妳忍著眼淚看吧。
擴展資料創作背景：
金初詞壇，深受北宋諸家詞風的影響，其主要作家，都是由宋入金而屈仕北國之臣。亡國之恨，鄉關之思，貳臣之愧是常見的題材，劉著的這首《鷓鴣天》，從“寄與吳姬”的字面看，當是作者入金後客居北地時懷念遠在江南的壹位女子的懷人之作，貌似“香艷”的愛情詞，實際上蘊含著刻骨銘心的亡國之恨。
迂回曲折的筆勢，既纏綿悱側，又激宕疏爽，以詞代簡，短篇中含豐富的感情內容，傳達出微妙而細致的內心活動，把壹種無力排遣的悲涼愁緒發揮得淋漓盡致。