原文上，我問臣子:“創業和守業哪個更難？”方淩軒說:“草美之初，與英雄角力，然後臣服於英雄，創業難！”魏徵對他說:“自古以來，皇帝總是患得患失，得不到安慰，很難堅持下去！”上面說:“我和淩軒* * *冒天下之大不韙，死了壹百次，得了壹輩子，所以知道創業的不易。我們總怕富貴中生驕奢淫逸，災難突然降臨，所以知道守的難，創業的難卻沒有了；難守之時，當慎與眾。”淩軒等下拜曰:“陛下此話乃四海之福也。”
(選自《紫·同治·吉劍·唐》)
註1:指唐太宗。②草無知；這是指建國。3和這個說法:說到這個道理。
翻譯:
“貞觀年間，唐太宗經常和大臣們討論創業和堅守的艱難。壹天，他問方、等人:“創業和堅持到底哪個更難？方答:‘天下大亂之時，群雄四起，攻城略地，戰事激烈。創業之難，顯而易見。魏徵不同意這種觀點。他說:“君主通過在混亂中消滅敵人，贏得人民的支持來征服世界，所以創業並不太困難；得天下之後，容易自滿、享樂、腐敗，國家的衰落就開始了。所以自古以來，皇帝都是苦不堪言，失去了安逸。”太宗說:‘我和淩軒* * *決定天下，我們要死壹輩子，所以知道創業的艱難。鄭偉和我* * *決定世界，知道驕傲源於財富，災難源於疏忽，所以我們知道保住工作的難度。但是，創業的困難期已經過去，目前的留業困難正是妳必須謹慎對待的！" "