詩出自董小宛《綠窗偶成》,原文如下:病人看花思深,窗獨坐撫七弦琴。黃鵬似乎也知道人們的意圖,他總是在柳樹外發出很好的聲音。最後兩句話的意思是我多麽希望得到壹些安慰。黃鵬似乎知道女詩人的心思,她總是在柳外唱出清脆動人的聲音。
這首詩表達了董小宛孤獨悲傷的心情。它的情調在於,患病的女詩人似乎渴望得到人的安慰,而人卻遠在天邊,沒有人知道“人的心願”,但偏偏黃鸝似乎知道人的哀思,委婉的歌聲似乎是特意操縱來解決女詩人的心事。
表面上看,女詩人的內心似乎因為黃鸝的好嗓子而褪去了憂愁,但仔細想想,女詩人的內心卻在渴望著愛人的慰藉。鳥兒終究是鳥兒,鳥兒優美的歌聲可以暫時減輕她的悲傷,卻無法驅散她心中的孤獨和悲傷。
回頭看第壹句的“病眼”二字,恐怕是病得有點相思,解鈴還須系鈴人。即使黃鸝的聲音很美,也無法消除女詩人的“深深哀怨”。
關於作者:
董白,保持字平實。青城道士。東漢大帥董卓的孫女,在董卓上臺之前,名叫魏陽君。雍漢三年,董卓被誅,三族被滅。董白就在這個時候去世了。