譯文：做兒子的能死節於孝，做臣子的能死節於忠，那就是死得其所。
2.白發蕭蕭臥澤中，只憑天地鑒孤忠。——《書憤二首》宋代：陸遊
譯文：我這白發稀疏的老頭幽住在鏡湖旁，只有公正的天地能洞察我報國無門的忠肝義腸。
3.鏡裏流年兩鬢殘，寸心自許尚如丹。——《書憤二首》宋代：陸遊
歲月流逝，擋不住鏡裏會照出兩鬢禿殘的模樣，自信我的報國紅心卻依然忠貞剛強！
4.王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。——《士兒》
譯文：因此，當大宋軍隊收復了中原失地的那壹天到來之時，妳們舉行家祭，千萬別忘把這好消息告訴我！
5.僵臥孤村不自哀，尚思為國戍輪臺。——《十壹月四日風雨大作二首》宋代：陸遊
譯文：我直挺挺躺在孤寂荒涼的鄉村裏，沒有為自己的處境而感到悲哀，心中還想著替國家防衛邊疆。