采蓮人和采蓮人唱歌。
不管鴛鴦的夢碎了。
昨晚怎麽樣?有人獨自睡在河底。
難過的時候不要唱,南朝的老歌都是淚。
我也是從蓮湖坐船回來的,湖南的風像綠裙子。
魯特琴有幾行眼淚。
我希望妳會回來,但是沒有芙蓉的消息。
傍晚有多涼,紅蜜月白鷺,哪裏不壹起飛!
這首歌是關於水鄉月夜的美麗景色。月光迷茫中,船上的人倒映在藍色的湖面上。月色搖曳,他們不與月作夢,通宵在船上采蓮。夜露沾衣,月色如水。在這寂靜的夜晚,伴隨著他們的是華麗的小船和溢滿整座城市的荷花香。采蓮人對愛情的向往。滿城煙波,月色迷蒙。水面上,采蓮人壹邊采蓮,壹邊回憶著和愛人壹起唱歌的美好場景。如今伴侶遠在他鄉,采蓮姑娘只能望著藍天嘆息。但是,她把自己比作荷花:她和愛人之間的愛情像蓮藕絲壹樣長。用當時的情景寫當時的感受,形象生動自然。
越女詞三
西野采蓮人①,見客謳歌背②。
笑入蓮花,羞不可裝。
註1。西野,也就是若葉溪,在浙江紹興縣的南部。
②謳歌,劃船時唱的歌。
3.假裝。
解釋
若葉溪有個采蓮的女人,
當他看到客人來了,他唱著歌回來了。
我唱著笑著,走進了荷花叢。
還假裝害羞不肯出來。
1.寫作背景介紹
《越女詞》是李白在越地寫的。謝靈運有壹首《東陽溪問答》,應該是這五首詩的出處。謝石說,“可憐的女人,她被命運所洗滌。明月在雲端,難得。”“可憐的年輕人,命運由素葛決定。但是如果妳要求愛呢?月亮落在雲端。”
2.基本解釋
這首詩寫的是越南采蓮姑娘活潑可愛的表情。
“秋”和“人”這兩個字很吸引人。“把”是指搖船的動作。搖船時唱歌,可見船上輕松歡快;“人”是“笑”劃船入荷花,出不來,故作羞澀,天真活潑,惟妙惟肖。
3.欣賞點
此詩風格清新自然,體現了李白“清水出芙蓉,天然雕”的詩風。
4.相關信息
雲坦:在代禱中,每壹句話都讓人沮喪。鐘雲:沒有“裝慚愧”這個詞,我說不出“笑”。