秋風習習，和煦的陽光灑滿東裏(古詩詞中的東裏指的是種菊花的地方，後人常指菊園)
萬折淺紅簇翠枝。
成千上萬的紅色花瓣簇擁在翠綠色的枝條周圍(這是描述花的顏色和外觀的正面)
如果妳把方子做成同樣的顏色，
假設這朵花像其他菊花壹樣，
當時沒人知道那是小春。
沒有人知道這是春天。
這首詩是壹首關於花的詩。這種花看起來像菊花，但它的顏色不是普通菊花的顏色，它的葉子也不同於菊花的葉子。於是詩人寫下了這首詩，並在扇子背面作了解釋。