1，《菩薩蠻·青巖碧洞經朝雨》五代：孫光憲
青巖碧洞經朝雨，隔花相喚南溪去。
壹只木蘭船，波平遠浸天。
扣舷驚翡翠，嫩玉擡香臂。
紅日欲沈西，煙中遙解觽。
白話文釋義：青巖碧洞經過早晨的雨水後更加清明，隔著花朵相呼喚著壹起去南溪。乘著壹只木蘭船，水面無波壹眼望去好像到天邊壹樣。敲打著船舷驚動了翠雀，於是擡起手臂作罷。太陽好像即將要向西落下了，在這煙霧渺茫中解下佩角遙遙送給妳。
2，《蘭陵王·卷珠箔》宋代：張元幹
卷珠箔，朝雨輕陰乍閣。
闌幹外、煙柳弄晴，芳草侵階映紅藥。
白話文釋義：早晨輕雨綿綿，柳條隨風輕拂，仿佛在迎接春天。芳草的碧色映著新開的芍藥花，襯托得更加鮮紅。
3，《早春呈水部張十八員外 / 初春小雨》唐代：韓愈
天街小雨潤如酥，草色遙看近卻無。
最是壹年春好處，絕勝煙柳滿皇都。
白話文釋義：京城大道上空絲雨紛紛，它像酥油般細密而滋潤，遠望草色依稀連成壹片，近看時卻顯得稀疏零星。這是壹年中最美的季節，遠勝過綠柳滿城的春末。
4，《絕句·古木陰中系短篷》宋代：誌南
古木陰中系短篷，杖藜扶我過橋東。
沾衣欲濕杏花雨，吹面不寒楊柳風。
白話文釋義：我在高大的古樹陰下拴好了小船；拄著拐杖，走過小橋，恣意欣賞這美麗的春光。絲絲細雨，淋不濕我的衣衫；它飄灑在艷麗的杏花上，使花兒更加燦爛。陣陣微風，吹著我的臉已不使人感到寒；它舞動著嫩綠細長的柳條，格外輕飏。
5，《春夜喜雨》唐代：杜甫
好雨知時節，當春乃發生。
隨風潛入夜，潤物細無聲。
白話文釋義：好雨似乎會挑選時辰，降臨在萬物萌生之春。伴隨和風，悄悄進入夜幕。細細密密，滋潤大地萬物。