唐翠虎
去年春天，在這扇門裏，女孩的臉，與桃子形成對比。
今天又來到這裏，姑娘不知去了哪裏，只有桃花依舊，笑靨怒放在春風。【編輯本段】註1，都城:都城長安。
2.臉:女孩子的臉。第三句“人面”指的是女生。
3.笑:形容桃花盛開。【編輯本段】翻譯去年的今天，
就在長安南莊門口，
美麗的臉龐和盛開的桃花相映成趣。
特別艷麗，緋紅。
壹年後的今天，
重訪故地，
我不知道那張害羞的臉去了哪裏，
只有桃花依然滿樹，對著這溫暖的春風微笑！【編輯本段】作者介紹崔虎，(？-831)出生於博陵(今河北定縣)。貞元十二年(796)登基(進士紀)。大和三年(829)，靖，同年，古進士，嶺南使。最終嶺南節度使。他的詩風凝練婉約，語言極其清新。《全唐詩》有六首，都是佳作。其中以《城南村》這壹書名流傳最廣，知名度高，口碑好。這首詩，用壹句“人面桃花，物與人不同”看似簡單的人生經歷，道出了千千萬萬人經歷過的* * *人生經歷，為詩人贏得了不朽的稱號。《五月水邊的柳樹》壹詩運用比喻、擬人等多種修辭手法，從各個角度描寫柳樹，極其優美生動。詩中“似醉景，似月露。”壹條長魚誤驚，壹只弱鳥驚”，“無隱象，鳥只迷己”，“湖迷玉，草醉蜻蜓。鳥語花香，魚翻谷雨平”等極為罕見的對句，充分顯示了尹公完美的藝術造詣。
背景唐孟邦《技情詩》載:“翠湖...把書生帶到了下壹個地方。清明日，他獨自遊城南，得壹村人，得壹畝宮，花木擁擠，寂寥。過了很久，壹個女人從門裏偷看，問:“是誰？”隨姓曰:‘獨尋春，酒欲飲。’女人端著壹杯水到了，打開門，鋪好床坐下，靠著莫莫謝可壹個人站著，卻又異常粗壯，媚態十足，心有余而力不足。崔用文字挑，錯了，花了很長時間才註意到。崔辭了，送上門。如果他不知所措，崔也希望返回。以後再也不回來了。而明年的清明，突然想起來，又忍不住去尋找。門墻是壹樣的，但我只是把它鎖上了，因為詩在左邊的門上..."
關於這首詩的故事是這樣的:秀才崔護去長安趕考，落榜了。有壹天，他喝了幾杯酒後，去城南郊區玩。當他看到壹戶人家有花有樹，大門緊閉，他就敲門了。很長壹段時間，我只聽到壹個女生從門縫裏問問題。他給了她自己的名字，並請她喝茶解渴。姑娘轉身去拿茶，倚在門前的桃樹下。翠湖在喝茶的時候，在找話題，想和她聊聊。女孩雖然沒有回答，但“感興趣了很久”。喝完茶，崔虎起身告辭，姑娘“送至門口，若進，崔早日歸家”。時隔壹年，崔虎忍不住在這壹天再次尋找，卻發現大門緊鎖，空無壹人。翠湖在門上寫下這首詩，怏怏而去。原來，那天女孩和她的老父親出去了。當他們回到家，女孩看到門上的詩時，她無法康復。而崔虎也因為心中的焦慮，再次前來尋找。女孩在昏厥中聽到了崔虎的哭聲，又醒了過來，最後成了幸福的壹對。
壹個
這首詩的前兩句是回憶。《去年今日，這扇門》點出了時間和地點，非常具體，可見這個時間和地點的記憶在詩人心中留下了多麽深刻和難忘的記憶。第二句是寫人。詩人想出了壹個至今仍為人們所熟知的意象——桃花。春風的桃花有多艷麗，大家都知道，但“人面”卻能“映”出桃花特別紅，“人面”之美可想而知；而且，本來就很漂亮的“人面”，在鮮紅的桃花映襯下，更加青春美麗。壹個耀眼的“紅”字，正是強烈地渲染了這種場景和氣氛。面對這壹幅色彩豐富、青春煥發、兩張美麗面孔的桃花圖，不言而喻，少女的神采和美貌，就像目前壹樣，是她的情態，是詩人的心，是藏在對方心裏的愛和激動，也是可以“想到的”。
今年今天寫三四句。去年的今天，有相似和不同，有連續性和不連續性。同壹個人，接班人，桃花依舊；不壹樣的都碎了，人也看不見了。這就產生了妳越是看到他們的相似之處，越是感覺到他們的不同之處，越是感覺到他們的連續性，就越是傷害他們。正是這種交織互動的情緒，加劇了眼前的憂郁和孤獨。
二
從故事情節來看，這是壹首即興的詩，似乎給人的只是兩個簡單的畫面——壹張與桃花相映的臉和壹張臉沒了之後的桃花。但由於人物的活動貫穿其中，又由於畫面之間的對比和反差，畫面中的桃花和畫面外的詩人，巧妙地展現了人物感情的發生、發展和起伏，如初次相遇、離別後的相思、深情重遊、意外的失望等。，所有這些都是隱式或原位表達的。全詩自然渾渾，像壹股清泉從心底湧出，清澈醇厚，讓人回味無窮。
四首詩中有兩個場景相同，互相輝映的場景。第壹場:尋春遇美──“去年的今天，在這扇門裏，桃花相映。”如果真的相信有這種事，就應該承認詩人確實捕捉到了整個“尋春遇美”過程中最美最動人的壹幕“桃花相映紅”，既給“桃花般”的臉龐設置了美麗的背景，又襯托出少女容光煥發的面龐，含蓄地表現了詩人的迷戀與情感，以及雙方情意綿綿、缺乏交流的場景。通過這最感人的壹幕，可以啟發讀者去想象前後許多美好的事情。這壹點，白萌的“詩藝”可能正是他所做的，後來的戲文(如《桃花運》更是如此)。
第二個場景:再找。還是春暖花開的季節，也是花木盛開，桃花掩映的關口。然而，為這壹切增光添彩的“人面”不知去了哪裏，只有門前的壹朵桃花還在春風中微笑。春風桃花笑語的聯想來源於“桃花與人面相映紅”。去年的今天，陶克之下不期而遇的姑娘，壹定是笑容滿面，深情款款；如今的桃花，壹臉愁容，壹臉依舊的笑容，更能喚起對過去美好的回憶，以及美好時光不常在的感覺。它還能做什麽？“還”這個字包含著無限的失望。
實際上，全詩以“人面”和“桃花”為運行線索，通過“去年”和“今天”的對比，將詩人因這兩種不同遭遇而產生的情感以往復曲折的方式表達出來。對比和思考在這首詩中起著極其重要的作用。因為是寫在對已經失去的美好事物的回憶裏，所以回憶特別珍貴，美好，充滿感情，是“桃花相映”的生動描述；正是因為有了這樣美好的回憶，才會覺得失去美好的東西特別失望，於是有了“人不知何處去，桃花依舊笑傲春風”的感覺。
這首詩雖然有壹些情節，有傳奇的“技巧”，甚至有戲劇性，但它不是壹首敘事小詩，而是壹首抒情詩。“技巧”或許有助於它的廣泛傳播，但它的典型意義在於描述某種生活經歷，而不是講述壹個人們感興趣的故事。讀者可能沒有過類似技巧詩中所包含的相遇故事，但可能有過這樣的人生經歷:偶然、不經意間遇到了美好的東西，而刻意追求時，卻再也找不回來了。這可能是這首詩保持著經久不衰的藝術生命力的原因之壹。
《尋春遇美》《再尋無》可以寫成敘事詩。作者沒有這樣寫，只是說明唐人更習慣用抒情詩人的眼光和情懷去感受生活中的事件。【編輯此段】這個故事壹波三折，很有傳奇色彩，所以歐陽予倩先生曾經就這個故事寫過壹部京劇《桃花運記》。這首名為《南莊在京師》的詩也頗具特色，不僅使故事豐富多彩，而且作為獨立作品廣為流傳，在後來的詩中也累見其痕跡。比如:“落花猶在，香屏空。人家哪裏知道？”(顏《玉潔行》)再如:“采香藏鏡，他老了，有桃花嗎？”(袁曲華《瑞和仙》)從這些作品中，也可以看出其對後來文學創作的影響。
後來，人們用“桃花有臉”來形容女人的臉和桃花，再用它來指她所愛的、再也見不到的女人，也用來形容由此產生的失望。在我的腦海裏，三月的桃花總是與唐朝美麗而苦澀的故事聯系在壹起。於是，這喧囂的桃花有了淡淡的憂傷。
但桃花是我心中的精靈。當三月清綠的溪水流過我的額頭，我開始走在北方的春天，走在桃花的詩意裏，仿佛心有靈犀。而散發著桃花香氣的微風，那麽深情地牽著我的衣襟，在我的心頭跳躍。在我的沈默中，她是如此的艷麗我知道她溫柔綻放的樣子也是壹種安靜的美，像是歲月深處的彩雲，讓我的感情多姿多彩。
在我的欲望裏，它應該屬於繁華的夏天，我應該在夏天的熱情裏炫耀我的美麗。但只有在這乍暖還寒的日子裏，她才是我歷經千年的精神，才能在這最艱難的季節裏，成為我壓倒壹切的向往和感動，才能讓我的目光和心靈飛向壹種醉人的境地。
愛桃花，曾經為她寫過很多字。在這篇課文中，我從冬天到三月，從三月到四月。
我也想起了南方的桃花。南方的桃花，像窈窕淑女，永遠在亭臺樓閣間婀娜多姿，永遠在詩畫之上璀璨。那種姿態和色彩，那種微笑，能讓我呼吸到陽光的芬芳，聆聽豎琴的長短。但是在我心裏，她還是有點難過，就像我的心情壹樣。
我在南方住了十年，房間外面有壹個池塘。池塘的堤上長滿了桃樹，堤下是屋頂和窗戶。那天淩晨走著走著，看見壹個女人手裏拿著壹朵桃花慢慢走過來。突然想到唐朝的那個才子，不知道她有沒有見過那個才子，只是突兀的唱了壹句:“桃花死過花堤。”女人的眉毛笑了笑，她補充道:“我只珍惜三五天的美好。”哦，肯定是才女壹直傷心。後來我才知道，她是壹個很有名的詩人，來鄉下遊玩，她的壹些詩我至今還記得。“思念桃花幾日/只留壹絲回憶/落幕的五彩繽紛/就如我的思念像翅膀……”
哦，三月明媚的桃花裏蘊含了多少滄桑，芬芳裏凝結了多少寂寞的日子？“桃花天天隨水流，清溪何處有洞？”"樹上開滿了美麗的紅色，各種各樣的花在春天燃燒."我讀過很多桃花詩，但最喜歡的是千古傳唱的悲涼。“去年今日，桃花相映於此門。人不知何處去，桃花依舊在春風微笑。”桃花開了千年，春風吹了千年。趕考的人才還在黃頁裏走著。而我居然看著門前的桃花和千年後門後的笑臉。這壹切都像是壹個傳說，壹個夢，或者是註定的相遇。天地間，有多少曾經相遇就成了刻骨銘心的愛，又有多少曾經相遇就成了終身留戀？
也許，悲劇在歷史中更有穿透力，更能觸動甚至影響人的壹生。
20多年前，我在《南國三月》讀到這首詩的時候，沒想到這種淡淡的憂傷壹直延續到今天，讓我在面對桃花的時候，感覺像是悲劇的象征。我曾經渴望壹段桃花交織，月圓結局的愛情。但我深深感受到桃花和壹段愛情的悲劇結合在壹起是多麽感人。我不知道那位唐朝的才子是如何平復他千年前的惆悵，他只是固執地在花瓣中尋找自己的淚水和遺憾。
花草無心，流水無情。這種意義和感情，其實是人的頭腦裏生出來的。壹首詩讓我心情忐忑，年復壹年；壹份愛讓我又愛又恨，年復壹年。我由此體會到的是，絢爛的桃花之所以難忘，只因它沾染了憂傷，這不僅是藝術的魅力，也是愛情的魅力。
因此，我們對悲劇和悲傷有了更深刻的理解。但我想，如果我的人生是壹場悲劇，那麽這是我人生的詩意還是我人生的苦難？但無論如何，這個季節總有桃花，無論是南方還是北方，無論是她陽光的笑容還是憂傷的笑容，都會照亮我的眼睛和心靈。
桃花依舊對著春風微笑，這是我走過千百年的精神，壹種悲傷而溫暖的精神。