1、曇花壹現可傾城,美人壹顧可傾國。(《曇花誦》 宋代 梁博)。翻譯:曇花開放的那壹剎那可謂是傾城天下,而美人的壹個回頭便讓天下的人為之震撼。
2、曇花展蕊綻嬌顏,留夢三更嘆自憐。(《七絕·贊曇花》 菊翁)。翻譯:曇花展開花蕊如美麗的容顏,留夢三更時贊嘆它的美麗惹人憐愛。
3、清角聲高非易奏,優曇花好不輕開。——《箴作詩者》作者:[清] 袁枚。解釋:雖然號角聲清亮高昂,不是誰都能演奏出好聽的聲音的;曇花雖美麗脫俗,不是輕易就能看到的。