譯文：獨自離家在外地為他鄉客人，每逢佳節來臨格外思念親人。
2、舉頭望明月，低頭思故鄉。唐·李白《靜夜思》
譯文：我禁不住擡起頭來，看那天窗外空中的壹輪明月，不由得低頭沈思，想起遠方的家鄉。
3、少小離家老大回，鄉音無改鬢毛衰。唐·賀知章《回鄉偶書》
譯文：我年少時離開家鄉，到遲暮之年才回來。我的鄉音雖未改變，鬢角的毛發卻已斑白。4、露從今夜白，月是故鄉明。唐·杜甫《月夜憶舍弟》
譯文：今天是白露節更懷念家裏人，還是覺得家鄉的月亮更明亮。
5、蠟燭有心還惜別，替人垂淚到天明。唐·杜牧《贈別》
譯文：案頭蠟燭有心它還會依依惜別，妳看它替我們流淚直流到天明。