1、當年萬裏覓封侯，匹馬戍梁州。
《訴衷情·當年萬裏覓封侯》宋代：陸遊
當年萬裏覓封侯，匹馬戍梁州。關河夢斷何處？塵暗舊貂裘。
胡未滅，鬢先秋，淚空流。此生誰料，心在天山，身老滄洲。
釋義：
回想當年為了建功立業馳騁萬裏，單槍匹馬奔赴邊境戍守梁州。如今防守邊疆要塞的從軍生活只能在夢中出現，夢壹醒不知身在何處？唯有曾穿過的貂裘，已積滿灰塵變得又暗又舊。
胡人還未消滅，自己的雙鬢卻早已白如秋霜，只能任憂國的眼淚白白地流淌。誰能料我這壹生，心始終在前線抗敵，人卻老死在滄洲！
2、算平戎萬裏，功名本是，真儒事、君知否。
《水龍吟·甲辰歲壽韓南澗尚書》宋代：辛棄疾
渡江天馬南來，幾人真是經綸手。長安父老，新亭風景，可憐依舊。夷甫諸人，神州沈陸，幾曾回首。算平戎萬裏，功名本是，真儒事、君知否。(君知否 壹作：公知否)?
況有文章山鬥。對桐陰、滿庭清晝。當年墮地，而今試看，風雲奔走。綠野風煙，平泉草木，東山歌酒。待他年，整頓乾坤事了，為先生壽。
釋義：
自從高宗皇帝南渡之後，有幾個人能真正稱得上是治國的行家裏手？中原淪陷區的父老鄉親期盼北伐，翹首眺望，南渡的士大夫們也慨嘆山河破碎，國土淪陷，半壁河山至今依舊。而那些清談家們面對大片國土喪失，何曾把收復失地、挽救危局、統壹國家放在心上？
算起來，我為平定金兵，戎馬倥惚，已征戰了萬裏之遙。橫槍立馬把金人趕走，建功立業，報效祖國，留名青史，這才是真正讀書人的事業。韓元吉啊，妳是否明白這壹點呢？
妳的文章可以與韓愈齊名，被人視為泰山、北鬥，妳的家世尊貴顯赫，門庭前的梧桐成蔭，濃密清幽，壹定會找來金鳳凰。妳生來就誌在四方。今請看：若生逢其時，遭遇明主，妳就回叱風雲，顯露頭腳，大展身手。
現在妳雖然辭官在家，寄情於綠野堂的景色與平泉莊的草木，縱情於東山上的歌舞詩酒，但古代名相的誌趣並未丟，為國捐軀的壯誌也並未減。等到將來，有朝壹日，妳再出山重整社稷，收復中原，完成祖國統壹大業之後，我再來為妳舉杯祝壽。
3、千古風流今在此，萬裏功名莫放休。
《破陣子·擲地劉郎玉鬥》宋代：辛棄疾
擲地劉郎玉鬥，掛帆西子扁舟。千古風流今在此，萬裏功名莫放休。君王三百州。
燕雀豈知鴻鵠，貂蟬元出兜鍪。卻笑瀘溪如鬥大，肯把牛刀試手不？壽君雙玉甌。
釋義：
範增因為項羽不殺劉邦怒而撞碎玉鬥，範蠡助越滅吳之後帶著西施泛舟五湖。謂英雄之所以能夠美名流傳，就在於立功萬裏，為國家和君王效命。
燕雀哪裏知道鴻鵠的遠大誌向？成為近臣是在戰場上拼殺得來，並不是靠著恩寵。可笑瀘溪地小如鬥，不知道您肯不肯在那裏小試牛刀？贈送給您兩只玉甌作為壽禮。
4、所誌在功名，離別何足嘆。
《別離》唐代：陸龜蒙
丈夫非無淚，不灑離別間。杖劍對尊酒，恥為遊子顏。
蝮蛇壹螫手，壯士即解腕。所誌在功名，離別何足嘆。
釋義：
大丈夫何嘗沒有滔滔眼淚，只是不願在離別時涕泗橫流。面對離酒慷慨高歌揮舞長劍，恥如壹般遊子模樣滿臉離愁。壹旦被蝮蛇螫傷手腕之後，當斷手臂就斷壯士決不躊躇。既然決心闖蕩天下建功立業，離別家常便飯何須嘆息怨尤。
5、功名萬裏忙如燕，斯文壹脈微如線。
《塞鴻秋·功名萬裏忙如燕》元代：薛昂夫
功名萬裏忙如燕，斯文壹脈微如線。光陰寸隙流如電，風霜兩鬢白如練。盡道便休官，林下何曾見？至今寂寞彭澤縣。
釋義：
為了功名，像燕子壹樣千裏奔忙。那壹脈文雅脫俗的傳統，已微弱如同絲線。時間像白駒過隙，又如閃電奔馳。飽經風霜的兩鬢忽然間已經像素練壹樣雪白。都說馬上就不再做官了，可在山林裏哪裏曾經見到過？直到現在，彭澤縣令陶淵明那樣的歸隱者，也還是寂寞無朋的。