贊美徐州的古詩有：
1、元代 薩都剌《彭城懷古》
2、宋代 蘇軾 《永遇樂·彭城夜宿燕子樓》
3、宋代 蘇軾 《江城子．別徐州》
4、作者不詳的《情懷徐州古八景》
5、宋代 呂定《戲馬臺》
6、北宋 陳師道《登快哉亭》
壹、彭城懷古
元代 薩都剌
古徐州形勝，消磨盡，幾英雄。想鐵甲重瞳，烏騅汗血，玉帳連空，楚歌八千兵散，料夢魂應不到江東。空有黃河如帶，亂山起伏如龍。
漢家陵闕起秋風，禾黍滿關中。更戲馬臺荒，畫眉人遠，燕子樓空。人生百年如寄，且開懷，壹飲盡千鍾。回首荒城斜日，倚欄目送飛鴻。
譯文
古老的徐州啊形勢極為險要，這裏曾經消磨了多少豪傑英雄。遙想身披鐵甲的雙瞳人項羽，身跨烏騅馳騁千裏流血流汗，率眾浴血奮戰營帳如雲;
最終四面楚歌八千人風雲四散烏江自刎，想必他那冤魂啊，怎肯撇下八千江東子弟的陰魂而自過江東。
到而今只有黃河如帶蜿蜒於遠方，紛亂參差的山峰高低逶迤起伏如龍。
取得勝利的劉邦陵闕而今也秋風蕭瑟，禾黍離離長滿關中。
當年項羽操演兵馬的戲馬臺已殘破不堪，燕子樓上空留風流韻事的傳說，早已人去樓空。
人生百年如秋風中的匆匆過客，暫且開懷暢飲壹飲千盅。回望夕陽照射著淒涼的荒城，獨自倚立闌幹目送著遠去的飛鴻。
作者元代著名蒙古詩人薩都剌，少年得誌，趨達人生顛峰。赴任江南路經徐州時，懷念先祖馬上功業，感念項羽縱橫九州，俯瞰古彭四野群山，吊古傷今、感慨人生，英雄豪邁、吟成絕唱。
該詞由我國著名作曲家谷建芬作曲、著名歌手韓磊演唱，取名《壹飲盡千鐘》（木蘭花慢?彭城懷古）成為徐州城市推介歌曲。
二、永遇樂·彭城夜宿燕子樓
宋代 蘇軾
明月如霜，好風如水，清景無限。曲港跳魚，圓荷瀉露，寂寞無人見。紞如三鼓，鏗然壹葉，黯黯夢雲驚斷。夜茫茫，重尋無處，覺來小園行遍。?
天涯倦客，山中歸路，望斷故園心眼。燕子樓空，佳人何在，空鎖樓中燕。古今如夢，何曾夢覺，但有舊歡新怨。異時對，黃樓夜景，為余浩嘆。
譯文
明月如霜般潔白，好風就如同清水壹樣清涼，秋天的夜景清幽無限。彎彎的水渠中，魚兒跳出水面，圓圓的荷葉上，露珠隨風落下，但夜深人靜，這樣好的美景卻無人看見。
三更鼓聲，聲聲響徹夜空，壹片樹葉悄悄落到地上，輕音竟把我的夢驚斷。夜色茫茫，再也見不到黃昏時的景色，醒來後我把小園處處尋遍。
那長期在外地的遊子早已疲倦，看那山中的歸路，對著故鄉家園苦苦地思念。看如今燕子樓空空蕩蕩，佳人盼盼已經不在，樓中的畫堂裏空留著那呢喃雙燕。
古今萬事皆成空，還有幾人能從夢中醒來，有的只是難了的舊歡新怨。後世有人，面對著這黃樓夜色，定會為我深深長嘆。
三、江城子．別徐州
宋代 蘇軾?
天涯流落思無窮，既相逢，卻匆匆。攜手佳人，和淚折殘紅。為問東風餘幾許？春縱在，與誰同！
隋堤三月水溶溶。背歸鴻，去吳中。回首彭城，清泗與淮通。欲寄相思千點淚，流不到，楚江東。
自江陵之徐州路上寄兄弟。
譯文
流落在滾滾紅塵中，人在天涯，思緒無窮！已經相逢了，可在壹起時候的歡樂卻是那麽短暫。在我臨行之時，握著佳人纖細的玉手，欲語還休，只得流淚對著漫天飄零的落花。想要問溫暖的東風還留下多少？春天縱使還在，與誰***賞呢？
隋堤在陽春三月裏的時候，水面上波光粼粼。我卻要在此時和向北歸家的鴻鵠背道而馳，遠去南方的吳中，回頭遠望這第二故鄉般的徐州，我心潮澎湃。清澈的泗水和徐州的淮河相通，我想要把相思離別的眼淚寄給徐州，卻是流不到楚江的東面啊！
四、情懷徐州古八景
作者不詳
自古彭城列九州，龍爭虎鬥幾千秋；
黃茅崗上金絲柳，紅杏花開燕子樓；
戲馬臺前笙細細，雲龍山上樂悠悠；
九裏山前高項戰，白雲洞中靜安修；
子房山居清福地，王陵母冢萬古留；
楚漢相爭今何在？惟有橫波水東流。
這首古詩作者不詳，說的是徐州古時候叫彭城，從來就是個打仗的地方，有文字記載的就有200多次。
此詩說的是舊時徐州的八大景觀：黃茅崗、燕子樓、戲馬臺、雲龍山、九裏山、白雲洞、子房山、王陵母冢。戲馬臺，位於徐州市中心區戶部山上，是歷史文化名城徐州現存最早的古跡之壹。
五、戲馬臺
宋代 呂定
據鞍指揮八千兵，昔日中原幾戰爭。
追鹿已無秦社稷，逝騅方嘆楚歌聲。
英雄事往人何在?寂寞臺空草自生。
回首雲山青矗矗，黃流依舊繞彭城。
譯文
橫刀勒馬指揮著八千江東子弟兵，往日在中原壹帶經歷過多少次的戰爭，英雄角逐親手推翻了暴秦的統治，最終還是悲歌"逝騅"，感慨四面的楚歌之聲。
英雄的往事像過眼的煙雲，至今英雄又何在?戲馬臺前寂寞冷落只有青草叢生。回首雲龍山郁郁蔥蔥高高矗立，黃河的流水悠悠，依然環繞這古老的彭城。
六、登快哉亭
北宋 陳師道
城與清江曲，泉流亂石間。
夕陽初隱地，暮靄已依山。
度鳥欲何向，奔雲亦自閑。
登臨興不盡，稚子故須還。
譯文
壹條蜿蜒曲折的江水，繞著城墻緩緩地流淌；泉水穿過亂石，濺起陣陣水花，發出嘩嘩的聲響。遠處，西下的太陽剛剛隱入地平線，層層暮靄就遮住了重重山岡。
那空中的鳥兒急忙地飛翔，不知道它要飛向何方；天上飄浮流動的白雲，是那麽的悠閑，和我的心情壹樣。我站在快哉亭上遊興正濃，留連忘返；忽然想到家中的小孩子正在等我，才依依不舍地離開這迷人的地方。
擴展資料
舊時徐州的八大景觀：黃茅崗、燕子樓、戲馬臺、雲龍山、九裏山、白雲洞、子房山、王陵母冢。戲馬臺，位於徐州市中心區戶部山上，是歷史文化名城徐州現存最早的古跡之壹。
2004年，徐州舉行新八景評選，最終確定名單為：龜山漢墓、楚王陵、戶部山·戲馬臺、雲龍山·雲龍湖、徐州博物館、泉山森林公園、沛縣漢城、彭園。
新舊八景中，戶部山·戲馬臺、雲龍山雲龍湖，是僅有兩個重復景區。