橫眉:眩光。千夫指:被所有人指責的人。心甘情願的牛:為他人服務的人。所以這句話的意思是對那些道德淪喪、受到譴責的人要憤怒,要彎下腰來,心甘情願地為人民做壹頭甘拜下風的牛。
這是壹個中國成語,意思是對敵人的進攻報以憤恨和蔑視。魯迅寫的自嘲。