“雞告訴鴨”是壹個中文詞，來源於粵語。字面意思是雞鴨說話，語言不通。是中性詞，形容兩個人不是* * *同壹種語言，無法交流。
粵語裏有句話叫“雞對鴨講，眼無光。”廣東知名電視短片《外來媳婦本地郎》中有壹句歌詞是“雞對鴨講，眼無光”。
例證:又壹次看到內地脫口秀和香港明星格格不入。這是壹個典型的雞同鴨講的例子。
“雞告訴鴨”的同義成語和反義成語
1，同義詞成語:對牛彈琴
發音是duì niú tán qín，意思是在聽不懂的人身上浪費口舌和精力。意思是看不起對方。現在也用來嘲笑不看他們的人。出自韓某榮《理惑論》:“公明義為牛之清角之操，其如壹片食。沒有哪頭牛聞不到它的味道。”
2.反義成語:誌同道合。
意思是目標壹致，道路相同。描述彼此的理想和興趣。類似於“門當戶對”的道理。