意思是眼淚就像是決堤的洪水壹樣流了出來。意為哭的很厲害,淚水止不住。
決堤,本義是壹種自然現象,水漫過堤頂後逐步帶走了築堤的泥土,然後堤身變薄變軟,擋不住上遊的水,堤就被沖垮了。
在這裏使用“決堤”這個詞形容哭泣,比較誇張,淚水沖破眼睛的防護流了出來,表明此時的情緒比較失控,在不自覺的情況下開始哭泣。充分表達了此時的心情非常激動,或是情不自禁感動的流下淚水,或是因悲痛而痛哭,傷心的流下淚水。
例句:
1、好久沒見,竟這樣呆呆的呆了大半個小時,渾然不知自己~.
2、母親揮揮手,轉過身去,不忍心在看,等到再回過身來時,我發現母親~。
3、不覺悲已從心起,淚已決堤。
擴展資料:
與“淚已決堤”相近的詞語有:泫然流涕、泣涕如雨、淚如泉湧。
1、泫然流涕[xuàn rán liú tì]
出處:西漢禮學家戴德和他的侄子戴聖《禮記·檀弓上》:“ 孔子泫然流涕曰:‘吾聞之,古不脩墓。‘”譯文:孔子傷心地流著淚說:”我聽說,古人不修墓。”。
解釋:淚珠止不住地流下來。
2、泣涕如雨[qì tì rú yǔ]
出處:先秦《詩經·邶風·燕燕》:“瞻望弗及,泣涕如雨。”譯文:瞻望不見人影,淚流紛如雨降。。
解釋:即眼淚像雨壹樣。形容極度悲傷。
3、淚如泉湧[lèi rú quán yǒng]
出處:唐·劉損《憤惋詩三首(其三)》“莫道詩成無淚下,淚如泉滴亦須幹。”譯文:不要說詩寫好後沒有淚水,即使眼淚像泉水壹樣多也已經滴幹了。
解釋:眼淚如同泉水壹樣湧出,淚眼滂沱。引申為悲痛、感動或害怕至極,導致流淚不止,如同泉湧。