chōng ěr bù wén
[釋義] 充：塞住；聞：聽。塞住耳朵不聽。形容不聽別人的意見或勸告。
[語出] 《詩經·邶風·旄丘》：“叔兮伯襃兮如充耳。”鄭玄箋：“充耳；塞耳也。言衛之諸臣顏色然；如塞耳也；無聞知也。”
[正音] 充；不能讀作“cōnɡ”。
[辨形] 耳；不能寫作“爾”。
[近義] 不聞不問 裝聾作啞
[反義] 洗耳恭聽
[用法] 含貶義。壹般用於表示拒絕別人的意見。有時表示對於攻擊不加理睬的態度。常跟“熟視無睹”、“視而不見”連用。壹般作謂語。
[結構] 連動式。
[辨析] ～和“不聞不問”都有“對事物冷淡、不關心”的意思。但～指冷淡；不關心的行動；比較具體；“不聞不問”指冷淡、不關心的態度；比較概括。
[例句]
①妳怎麽能對老師苦口婆心的勸導～呢？
②群眾的呼聲；我們豈能～？
[英譯] shut one’s ears and refuse to listen
裝聾作啞
zhuāng lóng zuò yǎ
[釋義] 假裝耳聾口啞。形容故意不理睬；裝做不知或不懂；或故意置身事外。也作“裝聾做啞”。
[語出] 元·馬致遠《青衫淚》：“可怎生裝聾作啞。”
[辨形] 聾；不能寫作“朧”。
[近義] 裝模作樣 不聞不問 裝瘋賣瘋 矯揉造作
[反義] 振聾發聵
[用法] 含貶義。壹般作謂語、賓語、狀語。
[結構] 聯合式。
[辨析] ～與“不聞不問”有別：～側重於形容不理睬；“不聞不問”側重於形容不關心。
[例句] 對於社會的不良風氣；不能～；不聞不問。
[英譯] pretend to be ignorant of sth。
『包含有“耳”字的成語』
“耳”字開頭的成語：(***35則) [e] 耳邊風 耳報神 耳鬢斯磨 耳鬢廝磨 耳鬢撕磨 耳聰目明 耳根清凈 耳紅面赤 耳後生風 耳滿鼻滿 耳目閉塞 耳目股肱 耳目壹新 耳目眾多 耳目昭彰 耳旁風 耳濡目染 耳軟心活 耳視目食 耳視目聽 耳熟能詳 耳食之論 耳順之年 耳食之談 耳食之言 耳聽八方 耳提面命 耳聽心受 耳聞不如面見 耳聞不如目見 耳聞目睹 耳聞目擊 耳聞目見 耳聞是虛，眼觀為實 耳聞則誦
第二個字是“耳”的成語：(***47則) [c] 充耳不聞 垂耳下首 [d] 當耳邊風 杜耳惡聞 當耳旁風 [f] 附耳低言 附耳射聲 [g] 貴耳賤目 國耳忘家 公耳忘私 [h] 黃耳傳書 [j] 驚耳駭目 撧耳撓腮 [k] 口耳並重 口耳相承 口耳相傳 口耳之學 [l] 六耳不同謀 兩耳塞豆 賃耳傭目 [m] 馬耳春風 馬耳東風 [n] 逆耳利行 逆耳良言 逆耳之言 [p] 爬耳搔腮 扒耳搔腮 [q] 傾耳而聽 傾耳細聽 清耳悅心 傾耳註目 [s] 塞耳盜鐘 塞耳偷鈴 [w] 挖耳當招 [x] 洗耳恭聽 洗耳拱聽 [y] 掩耳盜鈴 以耳代目 掩耳盜鐘 撧耳頓足 撧耳揉腮 庸耳俗目 掩耳偷鈴 以耳為目 [z] 抓耳撓腮 抓耳搔腮 震耳欲聾
第三個字是“耳”的成語：(***28則) [b] 避人耳目 [d] 道聽耳食 [h] 豁人耳目 [j] 酒酣耳熱 酒酣耳熟 [l] 臉紅耳赤 臉紅耳熱 [m] 目達耳通 目睹耳聞 面紅耳赤 面紅耳熱 目擊耳聞 目見耳聞 面命耳提 目攋耳染 目染耳濡 目濡耳染 目食耳視 [q] 墻有耳 [s] 舌敝耳聾 屬人耳目 [y] 眼花耳熱 掩人耳目 眼餳耳熱 [z] 執牛耳 在人耳目 遮人耳目 遮掩耳目
“耳”字結尾的成語：(***62則) [b] 不絕於耳 不堪入耳 閉目塞耳 [c] 出口入耳 長目飛耳 垂頭塞耳 [d] 鼎鐺有耳 東風吹馬耳 東風過耳 東風馬耳 東風射馬耳 盜鈴掩耳 洞心駭耳 頓足捩耳 盜鐘掩耳 [f] 法不傳六耳 風吹馬耳 方面大耳 俯首戢耳 俯首弭耳 俯首貼耳 俯首帖耳 伏首貼耳 肥頭大耳 肥頭胖耳 [g] 隔墻有耳 [h] 轟雷貫耳 [j] 疾雷不及塞耳 疾雷不及掩耳 捷雷不及掩耳 疾雷不暇掩耳 賤目貴耳 交頭互耳 交頭接耳 [k] 苦口逆耳 [l] 兩豆塞耳 聊復爾耳 歷歷在耳 賴有此耳 [m] 俛首帖耳 [n] 撓腮撧耳 躡足附耳 [p] 飄風過耳 [q] 秋風過耳 墻有耳 [r]如風過耳 如雷貫耳 如雷灌耳 [s] 搔頭摸耳 搔頭抓耳 [t] 妥首帖耳 [w]嵬目鴻耳 危言逆耳 嵬眼澒耳 [x] 迅雷不及掩耳 [y] 褎如充耳 言提其耳 洋洋盈耳 言猶在耳 [z] 執牛耳 忠言逆耳 屬垣有耳
“耳”字在其他位置的成語：(***2則) [y] 眼觀四處，耳聽八方 眼觀四路，耳聽八方