當前位置:成語大全網 - 成語故事 - 雄心詞辨析

雄心詞辨析

雄心勃勃,豪情萬丈。

成語用法組合;作為謂語和定語;帶著贊美。

常用成語的使用程度

情感色彩贊美成語

生產時代的古代成語

成語讀音強,不能讀成“zuàng”。

成語不能寫成“質”,因為區分了形和誌。

成語區分誌向和豪情,都是“誌氣高遠”的意思。但野心重在“野心”;《壯誌淩雲》偏重於“豪情”。

英語翻譯是非常雄心勃勃的

日語翻譯是英雄(ぉぉしぃころ)、偉大(ぃだぃ)、理想(りそぃ).

俄語翻譯героическийдухимогуче.мужество>;

德語翻譯groβe Ambitionen und hohe